– Но… Но это твоя машина.
– Я одолжил ее на сегодня. Мы проспали, – объяснил он, – и я не хотел, чтобы у Черри были неприятности на работе. – Он улыбнулся чему-то своему. Теперь, когда Черри открыла для себя все прелести секса, она полюбила им заниматься, к его нескончаемой радости.
– Ну конечно.
Если откровенно, то Лора была сконфужена. Эту машину она купила Дэниелу на его совершеннолетие. Подарок должен был стать особенным, и она подошла к покупке со всей ответственностью и очень долго выбирала.
– Ты же не против, правда?
– Конечно нет! Но ты уверен, что она хорошо водит?
Дэниел рассмеялся.
– Мама, не переживай. Ничего с ней не случится. Хотя, конечно, газанула от души, – добавил он, наблюдая за Черри, которая снова выкрутила руль, сворачивая с их улицы.
– Что ж, я рада, что у вас такие доверительные отношения.
– Мам, спасибо еще раз. За все твои старания вчера вечером. Мясо было изумительное.
– Не за что.
– Ну и что ты скажешь?
– Что?
– Она тебе понравилась?
– Очень.
– Она очень волновалась.
– Я так и подумала. Совершенно зря. У вас все, кажется, серьезно?
– Надеюсь, – ответил он и развернулся к дому. – Кофе хочешь?
– Я бы с радостью, но у меня планы. Магазины и обед с Изабеллой.
Дэниел поцеловал Лору в щеку.
– Звучит заманчиво. Передавай от меня привет.
– Обязательно. – Она помахала Дэниелу, и когда он закрыл за собой дверь, пошла в сторону перекрестка, где поймала такси до Кингс-роуд.
– …Я в восторге, – одобрила Изабелла. – Для деловой встречи подойдет идеально.
Лора опустила полосатую блузку.
– Извини, дорогая, мне нравится, правда, но почему все такое серьезное?
– Оно не серьезное.
Изабелла скривилась.
– Ладно, вот это несерьезно, – сказала Лора, теребя свое синее платье без рукавов.
– Допустим… – ответила Изабелла неубедительно, похожая на кошку в своем изумрудно-зеленом платье, которое подчеркивало ее блестящие рыжие волосы. – Но я к тому, что когда в последний раз ты покупала себе что-нибудь не для работы?
Лора не ответила. Они сидели в их любимом французском ресторанчике с коротким меню неподалеку от Кингс-роуд. Они приходили сюда уже не первый год, и официанты знали их любимый столик и даже то, какие блюда дня их скорее всего заинтересуют. Здесь они делились секретами, обменивались обещаниями и подставляли плечо после исповеди. Они дружили уже двадцать пять лет и рассказывали друг другу обо всем.
– Вот видишь? – сказала Изабелла и погрозила ей пальцем.
– Мы с Говардом давно никуда не выходим.
Изабелла накрыла Лорину руку своей.
– Конечно нет, он слишком занят со своей потаскушкой. Зачем ты это терпишь?