Своими достижениями украинский народ обязан великой Коммунистической партии — руководящей и направляющей силе советского общества, бескорыстной помощи всех советских народов и в первую очередь братской помощи великого русского народа.
За свою бескорыстную многовековую помощь русский народ заслужил законное глубокое уважение, признание и благодарность со стороны украинского народа.
Верховный Совет Украинской ССР 30 июня 1945 года обратился с такими словами к великому русскому народу:
«К тебе, старший брат наш, великий русский народ, обращается со словами любви, преданности и искренней благодарности через своих избранников — депутатов Верховного Совета Украинской Советской Социалистической Республики — свободный украинский народ…
На вековых путях истории, в борьбе за свободу и независимость, за счастье и честь народов, в борьбе против извечных врагов России и Украины украинский народ всегда шел вместе с тобой и неизменно получал твою поддержку и помощь. Русский народ ковал и выковал могучее славянское единство.
Враги не раз посягали на богатые земли Украины. И ты, великий русский народ, посылал отважных сынов своих на помощь братскому украинскому народу. Общей кровью полили мы поля Полтавы и Карпатские горы, степи Черноморья и Придунайские луга. Пролитая кровь еще больше закрепила наше извечное братство.
На исторической Переяславской Раде Богдан Хмельницкий утвердил волю украинского народа — навеки в дружбе и союзе соединиться с великим русским народом. Он увидел единственно спасительный, единственно правильный путь и этим отвел от Украины угрозу гибели».
Готовясь достойно отметить славный юбилей, рабочие предприятий, колхозники, работники совхозов и МТС Советской Украины, как и всего Советского Союза, добиваются новых высоких показателей в труде, с каждым днем прославляют свою любимую Родину — Союз Советских Социалистических Республик.
Большую творческую работу по широкому освещению выдающегося исторического события развернула украинская советская интеллигенция. Композитор К. Данькевич создал оперу «Богдан Хмельницкий» по либретто, написанному лауреатами Сталинской премии В. Василевской и А. Корнейчуком. Постановка оперы осуществлена Киевским ордена Ленина академическим театром оперы и балета имени Т. Г. Шевченко. Писатель Н. Рыбак свой роман «Переяславская Рада» посвятил славным событиям освободительной войны под руководством Богдана Хмельницкого и воссоединению Украины с Россией. Роман удостоен Сталинской премии. Украинский художник, лауреат Сталинской премии М. Хмелько написал картину «Навеки с Москвой — навеки с русским народом».