– Верю, – сказала миссис Кейнс тихим голосом. – Я знаю Анну много лет и уверена, что она не способна на подобное. Она и мухи не обидит.
– Значит, вы можете помочь мне. Вы знаете, где она?
Миссис Кейнс посмотрела на раскрасневшееся лицо Вэйра, на его блестящие глаза. Своим проницательным взглядом она уже разгадала секрет его рвения помочь ей.
– Значит, вы любите ее, – сказал она еле слышно. – Вы любите Анну.
– Почему вы так решили? – удивленно спросил Джайлс; он не был готов к тому, что его так легко раскусят.
– Я помню, – сказала миссис Кейнс сама себе, но достаточно громко, чтобы он услышал, – была какая-то газета, которая утверждала, что мотивом преступления была ревность, и…
– Вы хотите сказать, что это было написано в газетах?! – разъяренно вскрикнул ее собеседник, сверкнув глазами.
– Не в уважаемых газетах, мистер Вэйр. Они ничего не объяснили. Но какой-то репортер из маленькой газетенки приезжал в Риквелл, чтобы собрать скандальные подробности у слуг, я полагаю.
– Например, от миссис Перри, – пробормотал Джайлс, а затем уже в полный голос добавил: – И что там написали?
– Этот человек – скорее всего, это была женщина – сочинил кричащую статью, которую напечатали в газете «Файерфлай».
– Скандальная газетенка, – раздраженно проворчал Вэйр. – И что в ней говорилось?
– Что вы любили Анну, но были обручены с мисс Кент, и что для того, чтобы заполучить вас, Анна убила ту девушку.
– Это полная чушь. Я найду редактора, и ему не поздоровится. Я заставлю его напечатать извинения.
– Я бы на вашем месте не стала так поступать, мистер Вэйр, – сухо сказала пожилая леди. – Оставьте сплетников в покое. Я сама не верю ни единому их слову, разве что одной фразе.
– Какой фразе, миссис Кейнс?
– Той, которая утверждает, что вы влюблены в Анну. Я вижу это в ваших глазах.
– Могу ли я вам доверять…
– Конечно, можете. Анна мне как родное дитя. Я верю в ее невиновность и сделаю все возможное, чтобы ее оправдали. Она не убивала ту девушку.
– Нет, я думаю, девушка была убита неизвестным мужчиной, который приехал в Риквелл из какой-то адвокатской конторы. Я не знаю, зачем он убил бедную мисс Кент, и не понимаю, зачем Анна помогла ему скрыться.
– Вы называете ее Анной, – мягко заметила Кейнс.
Даже сквозь бронзовый загар было видно, как Джайлс покраснел.
– Я не имею права называть ее так, – сказал он. – Она не давала мне такого разрешения. Миссис Кейнс, я уверяю вас, между мной и мисс Денхэм ничего не было. Я дал обещание своему покойному отцу жениться на мисс Кент. Но влюбился в мисс Денхэм, и у меня есть причины полагать, что это взаимно.