— Март, — мягко сказала она, не поворачиваясь. — Если умотался, то ложись, спи. У нас ведь выходных нет. Ты иди, спи. Спасибо, мальчишки, что хоть мне немного передохнуть от беготни дали.
— Ладно, — Он неловко встал, поплелся в палатку и улегся. Привычно гудели ноги, все еще ломило висок от "подарка" Танати, но сон никак не шел. Чтобы не показывать другим страданий по унизительной беспомощности перед физиологией, Март решил притвориться спящим, хотя перед глазами так и вертелись смертоносные коричневые цилиндрики. Он устроился поудобнее, закрыл глаза и размеренно задышал. Давно, еще в школе, он вычитал в забытой книге, что если напрячь волю и старательно притворяться спящим, то в конце концов заснешь по-настоящему. Конечно, если эта самая воля у человека есть.
Услышал, как щелкнула зажигалка, запыхтел, раскуривая неизменную трубку, Джей, стрельнула валежина в костре.
— Что с ним? — спросила Анни, — Может, голова от ушиба болит, а ему сказать неловко? Но отчего, мы же — одна команда?
— Не переживай, ничего серьезного, — отозвался спокойный голос Джея, — Набегался парень, нанервничался. Нагрузки непривычные. Я думаю, что все придет в норму. Насчет выходного интересная мысль, все действительно подустали. Я подумаю.
— Кстати, думаю, тебе будет приятно узнать, что за розыск ценного груза нам переведено вознаграждение, — добавил Джей, — По десять тысяч на каждого.
— Но причем здесь мы с Анни? — спросила Теги.
— Мы одна команда. Старший я. Я и делю все приработки, которые ухитряюсь отыскать, — спокойно объяснил Джей, — Возражения? Претензии?
Они долго молчали. В палатку вошла Теги, с довольным сопением вперевалку побродила по ней, шумно обнюхивая вещи, в конце концов устроилась на Марте.
Сон все не забирал. Март услышал, как Джей поднялся, погремел котелком, наливая себе чай, подбросил в костер дров. В палатку вошла Анни. Шепотом спросила:
— Март, спишь?
"У меня есть воля! Вот буду неподвижно лежать, хоть до утра!" — подумал парень и промолчал.
Вдруг ощутил легкое, как паутинка, прикосновение губ ко лбу, непроизвольно пошевелился, уже готовый удивленно открыть глаза. Чувствуя пряный запах ее тела.
— Спи, спи, — еле слышно прошептала Анни. Отошла на цыпочках, начала стелить себе в дальнем углу, а Мартин неожиданно для себя в самом деле уснул.
32.
"Квадрат — Треугольнику.
В районе гибели Шестигранников обнаружили часть военного груза. Повторяю, обнаружена часть груза пятьсот восемь в количестве 400 единиц!
Сообщите ваши рекомендации. Координаты груза прилагаю."