Детектив Рэн: Кукла обрывает нить (Алекс) - страница 56

- Я полагал, мы стали друзьями, - сдержано сказал Киро. - А теперь, перед самым полетом вы делаете такое предположение. Тогда и я могу сделать предположение...

- И какое же? - спросил Одо.

- А что если вы, земляне, организовали все это, чтобы заманить гражданина Веги на Марс? Меня возьмут в заложники и будут требовать выкуп? Ресурсы, к примеру, или технологии? - взгляд Киро выдавал глубокую обиду.

Это немного позабавило Одо. Веганец обиделся на него, обиделся по-настоящему, наивно, как ребенок.

- Это исключено. Ваши технологии превосходят наши. Вы можете сами захватить Землю или Марс, - небрежно бросил Иво.

Они ехали в лифте. Он вдруг бросил взгляд на полированную дверь, где отражались он и Киро. Вид у последнего был крайне подавленный. Похоже, Иво зашел слишком далеко. Он забыл о веганских традициях и мышлении.

- Одо, я не предполагал... Если мы не доверяем друг другу... - тихо начал Эо, но оборвал фразу.

Лифт остановился. Киро вышел, и, опустив голову, направился к кабинету главы. Эта игра в слова зашла слишком далеко.

- Идиотка... - Иво сжал кулак.

Он забыл, что он не на Земле. Это там он, вернее Тэлли Рэн, могла свободно вот так играть в предположения с комиссаром, а потом спокойно разойтись по домам. Здесь же все воспринимали серьезно. Догнав Киро, он перегородил ему дорогу.

- Что вы делаете? - Эо даже брови свел.

- Послушайте, Киро. Я забылся. Простите меня, - заговорил он, пытаясь исправить положение. - Я забыл, что здесь другие правила, и вы все мои предположения воспринимаете всерьез. Поймите, эти предположения не серьезны. Это...это, как разминка. Я строю разные догадки и это помогает мне в расследовании дела. Пожалуйста, не воспринимайте их на свой счет. Хорошо?

Он протянул ему руку. Киро немного странно на нее посмотрел. Видимо, до него, наконец, дошло.

- То есть, вы хотите сказать, что все это вы наговорили мне, чтобы размять свои способности? Если бы вы были в теле землянина, я списал бы это на жаркий климат, но сейчас...

- Простите меня! - повторил Одо. - Могу дать слово, что отныне буду уважать ваши дружеские чувства и не скажу ничего лишнего!

Киро сомневался, глядя на протянутую руку, но все же, протянул свою в ответ. Одо с облегчением сжал его ладонь, как это делали мужчины на Земле, а затем хлопнул по плечу.

- Это жест дружбы? - теперь Эо, с полным не понятием ситуации, бросил взгляд на плечо, по которому его довольно грубо хлопнул Одо.

- Да, - с готовностью ответил он. - На Земле, среди мужчин, это высший жест самой искренней дружбы!

Сейчас в нем говорила Тэлли Рэн. Иво почувствовал себя полным профаном в таких делах. Дружба среди мужчин? Рэн с трудом представляла, что такое дружба вообще. Иво просто повторил то, что часто видел. Мужчины здороваются за руку, хлопают друг друга по плечу. Что еще надо? Сурово и по-мужски.