— Я встречалась с миссис Уэнтворт.
— С той леди-консультантом?
— Ага.
— Она дала мне буклеты про специальные школы. Она добрая. Добрее, чем моя мама.
— Ты не захотела идти в одну из тех школ?
— Малыш никогда не будет нормальным без общества.
Я слабо улыбнулась.
— Почему ты тут так поздно? — спросила я, когда мы завернули в главный коридор.
— У меня нет водительских прав, — сказала Марабель. — Другим людям приходится возить нас.
— Хочешь я отвезу тебя домой?
На этой неделе моя машинка сотрудничала и сейчас счастливо стояла на боковой стоянке рядом с машиной Кэса.
— Нет, я не против подождать.
Я толкнула двери школы и вышла на сентябрьское солнце. Первая тренировка Фостера с командой девятиклассников вот-вот закончится.
А вот и он сам вприпрыжку вывернул из-за здания средней школы, закинув на плечо огромную спортивную сумку. Вчера вечером мой папа оторвался в спортивном магазине.
Заметив меня, Фостер помахал рукой и ускорился, перейдя на неровный бег.
Марабель присоединилась ко мне на крыльце школы и пошла следом за мной вниз по ступенькам.
— Я пробил, Дев! — сказал Фостер, почти задыхаясь. — Я бил, и бегал спринт, и ловил мяч... — Я еще никогда не видела его таким потным, раскрасневшимся и улыбающимся. — Это кто?
— Это Марабель. Марабель, это мой двоюродный брат Фостер.
Марабель слабо улыбнулась Фостеру. Его улыбка померкла, а взгляд опустился на ее живот.
— Нам нужно ехать, — сказала я. — До встречи, Марабель.
— Ага. — Она махнула рукой и опустилась на ступеньки.
Я начала спускаться, но Фостер не сдвинулся с места.
— Ты собираешься просто сидеть здесь? — спросил он.
— Нет. — Марабель подняла сок. — Еще я буду пить сок.
— Совсем одна? — Фостер выглядел обеспокоенным.
Она похлопала свой живот:
— Я никогда не бываю одна.
Фостер беспомощно обернулся ко мне, и я прочистила горло.
— Марабель, ты уверена, что не хочешь, чтобы мы тебя подвезли?
— Нет, я в порядке.
Я не стала настаивать. Во-первых, потому что она казалась вполне умиротворенной, а во-вторых, потому что не считала Марабель способной солгать. Но Фостер все еще выглядел взволнованным.
— Давай, — сказала я, потянув за ремень его сумки. — Идем же.
— Пока, — сказал Фостер, оглянувшись на Марабель, и тут же споткнулся.
Только когда мы дошли до машины, он снова заговорил.
— Как получилось, что у нее есть ребенок?
— Ну, пока его нет, верно?
— В смысле, как вышло, что она забеременела?
— Откуда я знаю? Есть много способов забеременеть.
— Как думаешь, она хотела?
— Фостер, никто не хочет забеременеть в старшей школе.
Пока мы выезжали на дорогу, Фостер, вывернув шею, смотрел назад, на крыльцо школы