— Без проблем. Линдси еще не пришла.
— Хорошо. — Голос Кэса звучал странно. Слишком жизнерадостно, и он все еще обнимал меня за талию. — Я все равно хотел увидеть тебя. Может, помочь тебе что-нибудь донести?
— Я возьму.
Эзра забрал у меня из рук напитки, и снова повисло молчание. Могу поклясться, что каждый из них пытался казаться выше.
— Увидимся, — сказал Эзра после паузы и вышел.
Кэс закатил глаза и убрал руку с моей талии.
— Не благодари.
— За что?
— За то, что я спас тебя от Эзры. Похоже, у меня тоже есть радар, а?
Я достала из морозилки лед.
— Все хорошо. Мы просто разговаривали.
— Эзра не разговаривает, он просто хмурится и непонятно жестикулирует. Так его запрограммировали. На жестком диске Футбольного Робота недостаточно места для продвинутых навыков общения.
Я не ответила.
— Ой, да ладно. Это же смешно, верно? — Когда я взглянула на Кэса, он странно смотрел на меня. — Он же тебе не нравится?
— Нет, — сказала я. — Конечно нет. Я просто... Тебе не нужно меня спасать.
— Ладно. — Еще одна неловкая пауза. — Хорошо. Ну что... Джордан сказал, что они собираются играть в «Rock Band».
— Я слышала.
— Ты идешь?
— Да. Через минуту.
Кэс побарабанил пальцами по столешнице и вышел из кухни.
После этого я обошла первый этаж, собирая пустые банки из-под газировки и бумажные тарелки. Когда я вошла в гостиную, соревнование было в самом разгаре. Джордан играл на пластмассовой гитаре рядом с Грейси Хольтцер, которая через одну пропускала ноты, потому что была слишком занята, строя ему глазки. Нет нужды говорить, что он ее разгромил.
— Чемпион! — воскликнул Джордан, когда их песня закончилась. — Будешь следующей?
Я была счастлива оставаться зрителем.
— Не-а, мне и так хорошо.
— Тогда где твой кузен? Я хочу его победить.
Фостера нигде не было видно, и Марабель тоже отсутствовала.
— Я его поищу.
В коридоре на втором этаже шум снизу было не так слышно. Дверь в спальню моих родителей в конце коридора была закрыта, как и дверь в мою комнату. А вот дверь Фостера была слегка приоткрыта, и я услышала голоса.
Я не смогла удержаться и подошла ближе.
Марабель стояла посередине комнаты, разглядывая плакаты, футбольный инвентарь и покрывало на кровати.
— Мне нравится твоя комната, — сказала она.
— Большую часть выбирала тетя Кэти.
— Как эту рубашку? — Марабель дернула Фостера за воротник.
— Мои уже разваливаются. Они все, наверное, с шестого класса.
Марабель подошла к столу, взяла книгу и посмотрела на обложку.
— Как вышло, что ты живешь со своими тетей и дядей? — спросила она, пролистывая страницы.
— Как вышло, что ты забеременела? — парировал Фостер.