Навечно связанные (Чэндлер) - страница 17

- Где Дэня?

- С Келси. И она только чуть трезвее, чем она.

- А где тетя Синди?- Спросила Айви.- На улице тихо.

Зазвонил сотовый телефон Бет.- Ну, вот снова.- После того, как ей что-то сказали по ту сторону трубки, она произнесла,- Дэня, я уже говорила вам. Убери ключи от нее подальше. Выбрось их в океан, если нужно. Нет, нет! Не лучшая идея садится за руль в таком состоянии!

- Вернусь через секунду,- сказала Айви.

- Мне позвать Уилла?- Бет окликнула её.

- Нет, он рисует, и займет слишком много времени, пока он соберется.

Айви вернулась, прихватив свои ключи и бумажник, они бросились к машине.

- Куда мы едем?- спросила Айви, заведя двигатель.

- К дороге, неподалеку от маршрута 20/8.

- Бет, почти половина дорог в Кейп-Коде называется 20/8!

- Она назвала Марсала-роуд. Но я никогда не слышала об этом.

Айви ввела данные в навигатор GPS, сначала в городе Орлеан, затем попробовала в Брюстере, в Харвиче.- Ничего не подходит.

- Она сказала, что они проезжали мимо маяка. Попробуй Истэм и Чатэм - в них есть маяки. Мой двоюродный брат всегда едет в Чатэм, когда у него появляются деньги.

- Марсала-Роуд, ну же, вспоминай, Марсала-Роуд,- произносила Айви.

- Моррис-Айленд-роуд!- Вдруг воскликнула Бет.- Держу пари, она сказала это. Она просто еле ворочала языком, глотая слова. Я думаю, что в Чатэм должно быть место под названием Моррис Айленд.

Айви ввела в навигатор направление.

- У меня есть идея, как обновить это приложение,- добавила Бет,- нужно встроить в него идентификатор, который мог бы определять указания из уст пьяных девочек.- Она указала на выделенный маршрут на экране.- Вот оно, к югу от маяка.

Айви выехала из дробленого камня проезжей части на Кокл-Шелл-Роуд.

- Я знаю, где маяк. Мы с Уиллом гуляли по этому пляжу сегодня.

Айви проехала мимо людей. После того, как они добрались до шоссе 28, она выжала предел скорости, радуясь, что было 11:50 вечера и толпа, гулявшая по улице, уже разошлась по домам.

- Я придушу Келси,- сказала Бет.- Я просто придушу её.

- Попытайся дозвониться ей на сотовый.

- Пыталась. Ничего не выходит.

- Тогда позвони Дэни снова. Нам нужно знать точный адрес.

Пока Айви вела машину, все её мысли были об Уилле. Наверняка он расстроится из-за того, что они не попросили его о помощи. Но Айви не могла просить его об одолжении, зная, что он уже сделал ради нее, зная, что во время их поцелуя, все, о чем она могла думать это о...

- Она не берет трубку,- сказала Бет.

- Продолжай звонить.

Они проехали через торговый центр Чатэма и миновали маяк. Пляжные домики выстроились по обе стороны дороги, в большинстве окон было темно.