– Пойдем посмотрим, что готовит твоя бабушка? – спрашиваю я Беллу.
– Давай! – отвечает она и сгребает шарики, рассыпавшиеся по всему каменному полу и даже закатившиеся под ковер. Я собираю стекляшки обратно в маленький мешочек и кладу на верхнюю полку шкафа, где мы их и нашли.
Спускаясь вниз, к кухне, мы проходим мимо армии маминых помощников, украшающих каждый дюйм замка.
Мама называет это торжество «свадьбой из двух половинок» – невеста потребовала, чтобы первая часть дня была светлой, яркой и свежей, с букетами белых роз, которые влетят в копеечку, потому что сейчас не сезон. А после захода солнца она захотела готики. «Хэллоуин, но стильный», похожий на маскарад. Будет довольно непросто уложиться в сроки, но больше всего на свете мама любит сложные задачи.
А пока Сейди Ли усердно трудится над тортом жизни.
Это тоже торт из двух половинок: с одной стороны он отвечает белой теме (дюжины белоснежных сахарных цветов, ниспадающих с пяти огромных ярусов), другая сторона глазирована черным (с кроваво-красными розами). Если смотреть на него прямо, можно увидеть только одну сторону, так что он будет крутиться в течение вечера. А если ухитриться посмотреть на него с обеих сторон разом, то покажется, будто белая сторона отступает, впуская тьму. Когда Сейди Ли его закончит, это будет что-то потрясающее.
– Как поживают мои девочки? – спрашивает Сейди Ли, когда мы входим.
– Все хорошо! Хотя я думаю, Белла устала, – отвечаю я.
Словно подтверждая мои слова, девочка зевает.
– Думаю, вы правы, юная леди.
– Я отведу ее обратно, миссис Флинн, – говорит одна из помощниц Сейди Ли. Белла умудрилась очаровать всех, с кем познакомилась, и теперь они соперничают за ее внимание.
– Очень мило с твоей стороны, спасибо, Джемма. Пенни, можешь передать мне тот кондитерский мешок?
Я смотрю на целый ряд кондитерских инструментов, выложенных передо мной на столе из нержавеющей стали. Иногда за работой Сейди Ли больше напоминает хирурга, а не повара.
– М-м… который? – спрашиваю я.
– С носиком-звездочкой.
Я нахожу и передаю его.
– Отлично, – говорит она. – Если возьмешь себе второй, то тоже сможешь помочь мне украсить торт.
– Правда? – спрашиваю я. – А что, если я все испорчу?
– Совершенство приходит с опытом! Кроме того, сейчас мы делаем несколько маленьких тортиков для малышей…
– Ой, тогда хорошо, это не так страшно, как украшать настоящий свадебный торт! – отвечаю я со смехом.
Мамин голос раздается откуда-то из продуваемых сквозняками комнат – он звучит громче, чем обычно.
– Так, все занялись делом, – говорит Сейди Ли. – Невеста идет.