Но, естественно, Мелисса это не одобряет
Да и кто бы стал одобрять нас с Бригсом?
Я невинно смотрю на неё, осторожно потягивая пиво.
— Почему ты так думаешь?
Она закатывает глаза, убирая волосы от лица.
— Потому что ты продолжаешь витать в облаках и не слушаешь ни слова из того, что я говорю.
— Не правда, — говорю ей, указывая на неё пивом. — Ты только что сказала, стоит дать Малышу Билли ещё один шанс.
— Ну да, тебе следует так и сделать, — говорит она. — Да, ты говорила, что он фигово целуется, но это не значит, что и секс будет отстойным. Кроме того, ты замутила с ним до лета. К этому моменту все могло измениться.
Когда она говорит «до лета», знаю, она напоминает мне, какой я была до того, как встретила Бригса. Но все, что было до нашей встречи, теперь кажется не важным. Особенно не Уильям Сквайр, кто не мог звучать ещё более по-британски, если бы попытался. Парень из моего класса, с которым я ходила на свидание, но не почувствовала абсолютно никакой химии. Целовать его все равно, что целовать очень мокрую, скользкую стену. Если бы у этой стены были длинные волосы и любовь к рокеру 80-х Себастьяну Баху. И, конечно же, когда я не встретилась с ним снова, он тут же начал встречаться с кем-то другим из нашего класса. Вы могли бы подумать, что учеба в колледже отличается от учебы в школе, но некоторые люди просто не могут повзрослеть.
— Может быть, — произношу я свой уклончивый ответ.
— Ты же знаешь, то, что ты делаешь с Бригсом не правильно, так? — говорит она так просто, что это заставлял мой подбородок дернуться.
— Я ничего не делаю с Бригсом, — тихо говорю я.
— Точно. И поэтому, когда я показалась у твоей двери, он был там. Он оставался на ночь. Ты сказала, он целовал тебя.
Я тяжело сглатываю, щёки горят от стыда.
— Я не спала с ним,
— Это не имеет значения, — говорит она. — Он женат. Он принадлежит жене. Не тебе. Мне все равно, если ты скажешь, что у них натянутые отношения в браке, что он ее не любит. Он сволочь, и он играет с тобой, как с какой-то тупой молодой американкой.
Я качаю головой. Отворачиваюсь быстро моргая. Страх приводит к слезам.
— Ты не знаешь его или его жизнь, его прошлое или то, через что я прошла.
Она фыркает и делает большой глоток пива.
— Ты не можешь иметь все, Наташа. Так не бывает.
Я беспомощно смотрю не неё.
— У меня нет всего.
— Да, есть, — горько усмехаясь, говорит она. — Ты выросла в чудесном доме в ЛА, занималась модельным бизнесом и играла.
— Моя мать безумна! Если бы ты встретила ее, ты бы так не говорила!
Она игнорирует меня.
— В твоем классе есть ребята, которые лебезят перед тобой, ты умна, у тебя отец во Франции, он известный оператор, ты выглядишь как гребаная кинозвезда, а теперь у тебя есть красивый женатый парень, который хочет бросить ради тебя жену. Нет, извини, но у тебя не может быть всего этого. Это не правильно. Ты должна отпустить его и просто принять тот факт, что некоторым вещам не суждено случиться. Химия - это все, но выбор времени - настоящая сука. Это не твое время. На этот раз, в твоей жизни, это не твое время.