У мамы на губах расцветает ангельская улыбка.
— Молли. — Она целует меня в лоб, и я кладу руку на ее живот, в котором толкается моя маленькая сестричка. — Посиди со мной, пока я буду завтракать, ладно?
Мама опускается на стул и кладет руки на живот.
— Куда ты сегодня собираешься?
— В школу, — отвечаю я, надеясь, что это правильный ответ.
Папа возвращается с тарелкой, наполненной яичницей и тостами для мамы.
— Спасибо, — широко улыбается она и ласково проводит ладонью по его щеке. — Ты слишком хорош для меня, Джон.
Папа целует ее так, словно любит больше жизни.
— Кто бы мог подумать, что мы в таком возрасте будем готовы снова стать родителями!
Мама сияет.
— Всегда хотела быть мамочкой-домохозяйкой для Лары, но у меня не было возможности. А теперь есть.
— Ты не работаешь?
Мама выглядит задетой.
— Я работаю… здесь. Нелегко, знаешь ли, растить в себе новое человеческое существо и поспевать за тобой и всеми твоими занятиями. — Она кусает тост.
— Прости, я не имела в виду ничего такого.
Она улыбается.
— Ступай умойся перед школой. Твой друг скоро будет здесь.
Я чуть не забыла почистить зубы. Торопливо иду в ванную, включаю свет и нахожу свою зубную щетку. Какая-то деталь в собственном отражении меня смущает. Откидываю назад волосы и вижу еле заметный след на шее, куда мне всадили заряд шокера. Но это же было в другой временной линии. Он должен был исчезнуть, как и рана от пули, когда меня подстрелили в переулке, так?
Что происходит?
Почистив зубы, кладу щетку и пасту обратно в шкафчик. Закрывая дверцу, цепляюсь пальцем за острый угол. Кривлюсь от боли, на кончике пальца проступает капелька крови. Чувствую, как поднимается давление, и комната плывет перед глазами, наполняясь туманом.
Неожиданно я оказываюсь не в ванной, а в большой стерильной комнате, и я привязана к каталке. Пикают какие-то аппараты, и я задыхаюсь, часто дыша и чувствуя, как лихорадочно бьется сердце. Тугие ремни стягивают запястья и предплечья. В дюжине разных мест торчат иголки. Глаза сухие, словно высохшая кожура винограда, так что я даже моргать не могу. У меня получается лишь слегка потянуться, выгнув спину.
Кругом в панике носятся какие-то люди.
— Она очнулась! Очнулась!
Я изгибаюсь дугой.
— Отпустите меня! Помогите!
Надо мной склоняется Рекс. Он нежно убирает волосы с моего лица.
— Успокойся, Лара. Успокойся, — ласково и успокаивающе говорит он, отчего я вся покрываюсь мурашками. — Твой дядя Рекс здесь. Обещаю, он о тебе хорошо позаботится. — Он поднимает голову и зло рычит: — Сделайте ей еще инъекцию.
— Кажется, она сопротивляется…