Холт пытливо смотрит на нее и скрещивает руки на груди.
— А что, если я откажусь? — спрашивает он. — Потому что, даже, если и предположить, что я смогу сыграть этого ссыкливого дебила, а я не смогу, очень сомневаюсь, что это обрадует Тейлор.
Эрика вопросительно смотрит на меня.
— Это правда, — говорю я. — Он придурок.
Эрика кладет руки на стол и опускает голову.
— И что вы предлагаете? Вы сыграете Меркуцио, а мистер Бейн – Ромео?
— Да! — говорит Холт. — Он отлично справится с этими телячьими нежностями. А я просто красиво умру, и мы покончим с этим. Все в выигрыше.
— Нет, не все, мистер Холт, потому что вы пока еще ничего не достигли на актерском поприще, и я не упущу возможность представить на сцене ту поразительную химию между вами и мисс Тейлор, свидетелем которой я стала на прослушиваниях.
Холт застывает на месте.
— Так вот почему вы выбрали меня на эту роль? Из-за этого гребаного упражнения на синхронность? Господи, Эрика!
— Это не единственная причина, но одна из. Вы думаете, столь яркую химию можно встретить каждый день? Что ж, у меня для вас новость – это большая редкость.
— Но это… Это не то, что я… Я просто не могу…
— Итан, — говорит Эрика. — Я понимаю, что иметь дело со связью такого рода страшно, но именно это тебе необходимо в себе развить. Ты так талантлив в столь многих отношениях, но у тебя есть ахиллесова пята – ты не можешь быть открытым и уязвимым с другими, и поверь мне на слово, ты не добьешься успеха в этой области, или в жизни, если не решишь эту проблему.
Она переводит взгляд с Итана на меня.
— Вас двоих выбрали на главные роли в одну из величайших романтических трагедий в мировой истории, так что прекратите ныть и будьте благодарны. Либо вы играете отведенные вам роли, либо получаете «неудовлетворительно» за семестр. Меня не волнует как, но вы должны найти способ работать вместе. Приходите в понедельник с выученными репликами и хорошим настроем, потому что я заставлю вас выглядеть влюбленными, даже если это будет последним, что я сделаю в своей жизни. Бестолковое поведение недопустимо ни на каком уровне. Все ясно?
— Да, Эрика, — бормочем мы с Холтом, уставившись в пол.
Эрика вздыхает и собирает свои вещи.
— Не забудьте свои сценарии, — говорит она, прежде чем выйти.
Мы с Холтом просто стоим на месте, не разговаривая и не осмеливаясь взглянуть друг на друга.
Мне стоило бы радоваться этой роли, но я не могу.
Холт хватает свой сценарий с расписанием репетиций, и запихивает в свой рюкзак.
— Полная жопа, — бормочет он себе под нос. — Этот чертов год обещает быть дерьмовым, и в этом только ты виновата.