Я смотрю мимо нее на Тэвиша, прямо сидящего на своем месте, его алебастровые глаза не моргают. Он все еще в видении, полностью сосредоточен на месте, куда направлено его Зрение. Я могла бы махнуть рукой перед его лицом или накричать на него, а он даже не шелохнулся бы. Нужно прикосновение, чтобы вытянуть его оттуда.
Тэвиш сосредоточился на открытии прохода, ведущего к городу пикси, свет тысяч дверей устремлялся к вершине улейной структуры. Каждая дверь создавала тысячи миров, некоторые вмещали наши старые жизни. Интересно, что будет, если магия, создавшая эти миры, разрушится, изменится и, в конечном счете, покажет правду: ни один из них не является настоящим.
- Да, - сказала Кэтрин сухо, - я никогда не могла выйти наружу, не сломав зонтик.
- Что ты создала в своей комнате? - спросила я ее, не желая продолжать разговор о зонтиках и радугах. Это только отвлекает наше внимание подальше от этого мира, в котором мы живем теперь, где люди, которые нам дороги, всегда в опасности. - Тоже свою спальню?
Гэвин сказал, что я не могу вернуть мертвых, не могу жить в иллюзорном мире, где моя мама еще жива, но что, если я открою свое окно, и фальшивый Эдинбург не исчезнет, превратившись в обычную пещеру? Смогу ли я войти в него и никогда не вернуться?
- Иногда, - сказала она мягко. - Или сад в нашем поместье в Эре во время весенней поры, когда колокольчики покрывают землю, - она приостановилась. - Прямо сейчас - это корабль посреди Средиземноморья, там тепло и спокойно, и вокруг плещутся волны. Там всегда солнечно. Я сделала так, чтобы небо горело красным.
Я улыбнулась ее описанию.
- Ты никогда не была в Средиземноморье.
- Нет, - ее собственная улыбка грустна. - Я читала отцовские журналы и представляла себя там. Он однажды написал, что там очень жарко, поэтому тяжело, даже когда дождливо. Я хотела съездить туда когда-нибудь, - она провела пальцами по царапинам в раме, которые сделал Деррик, когда думал, что я не вижу - то, что было в другой комнате, моей настоящей комнате. - Теперь мне интересно, Кипр тожеосталсяв прошлом? Убили ли фейри и там всех?
- Возможно, так и есть, - говорю я, внезапно чувствуя вину, что подняла эту тему.
Кэтрин попросила, чтобы я вызвала радугу, а я напомнила ей обо всех вещах, что она потеряла. Мне иногда интересно, когда Лоннрах удерживал меня в зеркальной комнате, крал ли он мою надежду, даже самую маленькую часть, для начала, в то время, когда крал мои воспоминания.
Я стараюсь держаться, хотя бы ради Кэтрин.
- Может, фейри не интересен такой маленький остров.