Очень круглый, низенький, лысеющий дядька встретил нас снаружи.
— Привет, я Бекки, а это Лена. Мы звонили по поводу квартиры.
— Конечно, дамы. Идём, — сказал он, направляясь к зданию позади себя к небольшой лестнице сбоку.
Оказавшись наверху, он впустил нас в апартаменты, и моему взору предстала пустая квартира. Она была очень красивая. В ней было много естественного света, она была чистой и излучала уют, о котором я думала снаружи. Я прошла в гостиную и посмотрела в большое панорамное окно; все, что я увидела, было синим: синее небо и синий океан.
— Лена, это прекрасное место.
Я улыбнулась Бекки, потому что она была права: это было великолепно и прекрасно. Должен быть какой-то подвох. Я прошла по коридору, который привёл меня в спальню. Она была просторной, и в ней открывался такой же прекрасный вид, как и в гостиной. Посмотрела всю квартиру, но не нашла ничего, на что можно было бы пожаловаться. Там даже была стиральная машина и сушилка в маленькой гардеробной рядом с ванной комнатой.
— Я немного удивлена. Есть что-то, что я упускаю? Почему это место всё ещё доступно?
Мужчина пожал плечами:
— Я только вчера выставил её. Они уходят быстро.
— Лена, если ты не возьмёшь её, то могла бы я, — сказала Бекки с дружелюбной улыбкой.
— Вы обе смотрите?
— Да, мы обе недавно переехали сюда.
— Ну, это единственная однокомнатная квартира в наличии, но по соседству есть двуспальная. Почти такая же планировка, только ещё одна спальня на другой стороне. Одна ванная комната. В ней есть мебель, и вы можете ей пользоваться, если захотите. Аренда двадцать две сотни долларов.
Глаза Бекки стали большими, когда она обернулась ко мне лицом.
— Это всего одиннадцать каждой! — она повернулась к хозяину. — Мы можем посмотреть её, а?
— Конечно, — согласился он, пожимая плечами.
Я последовала за ним, но мои плечи напряглись, а в животе возникло чувство пустоты. Я не знала Бекки и думала, что немного странно, что она хотела разделить квартиру со мной. Как знать, я могла бы быть серийным убийцей. Или им могла быть она.
Мы зашли в соседнюю комнату, и, конечно, двухкомнатная квартира была такая же красивая, как и однокомнатная. В ней находилась кое-какая мебель: один диван, журнальный столик и в каждой комнате двуспальная кровать с комодом. Это не так много, но больше, чем у меня было. Бекки практически подпрыгивала от волнения.
— Что ты думаешь, Лена?
— Ты уверена, что действительно хочешь жить с кем-то, с кем только познакомилась?
Она рассмеялась, а потом улыбнулась:
— Какая разница между проживанием с тобой или с кем-то, кого я встречу на крейгслисте (прим.: дословно «список Крейга» — газета электронных объявлений)? Мне нужна соседка независимо от того, кто она, и ты кажешься более нормальной, нежели некоторые люди, размещающие свои объявления в интернете.