— А там что? — проворчала девушка, указывая на небольшую дверь в стене, по правую сторону от входа.
Саппер терпеливо пояснил, что это (о, радость!) санузел.
— Вы отвезете меня домой? — Кристина почти умоляюще поглядела на корранца, и присела на край койки.
— У нас нет столько свободного времени, чтоб искать твой дом, Кристи. Мне очень жаль.
— Саппер! Но ведь, в самом деле! Не могли эти гады лететь через всю вселенную, что похитить несколько землян! Она должна быть недалеко, пожалуйста… — Кристина поднялась, подходя к нему ближе, — пожалуйста, Саппер!
— В каком-то смысле ты права, Кристи, — корранец в задумчивости потер шерстяной подбородок, — но мы, в некотором понимании, не располагаем собственным временем, в таком объеме. К тому ж, на «Путнике» нет подробных карт сектора Тишины. Для этого необходимо связываться с исследовательскими станциями, а это большая морока. Поверь мне. Капитан никогда не пойдет на это. Даже договорившись с кем-нибудь из капитанов на Бериле, тебе нужно быть готовой к тому, что уйдет немало времени, прежде чем вы начнете поиски, не говоря уже о том, что тебе, возможно, будет отказано в подобном запросе.
— Почему это?! — возмутилась девушка, — что значит, отказано?! Как мне могут отказать вернуться домой?! Черт!
— Законом Конфедерации запрещено тревожить молодые миры, не освоившие космические перелеты. Такие миры находятся в секторах Тишины, и любые пути лежат в обход них. Те охотники, нарушили закон, и вторглись в запретный сектор, чтоб получить свой «товар» Кристи. К сожалению, Исследовательским Союзом может быть принято решение, запретить повторное вторжение, поскольку оно может нанести больший вред, чем похищение одного из ее обитателей. Мне очень жаль, Кристи.
— Шейн может организовать это? — она сощурилась, поглядела на пса, который словно сжался и уменьшился под ее взглядом, прижимая левое ухо к голове, — так может, или нет?!
— Я бы сказал, но я тебе этого не говорил, Кристи, что капитан Далак Шейн, твой последний шанс. И думаю, что единственный. Но легче убедить ИсС, чем этого человека…
Кристина мрачно усмехнулась. Уж она постарается. Этому парню дешевле станется, если он ее вернет домой.
— Сап! — голос Шейна прозвучал у них над головами, — вернись на мостик.
— Идем! — девушка попыталась подтолкнуть Саппера, но тот даже не сдвинулся, довольно урча.
— Идем, Кристи, — пес послушно пошел следом за ней.
В этот раз она сориентировалась быстро. «Путник» был небольшим кораблем, но по нему можно было отлично пробежаться. Коридоры, как она смогла убедиться ранее, были выстроены так, что описывали почти полный круг, позволяя обойти корабль полностью, без страха заблудиться.