Черный оксюморон (Леннон) - страница 40

— Добрым оно было ровно секунду назад, — язвил Чонгук, попивая горячий кофе.

— Чимин, мне послышалось, или кто-то квакнул? Кажется, у нас завелась жаба… — Йоко с наигранным видом хлопала смеющегося в кулак Чимина, задумчиво сдвигая брови.

— Да, хён, жаба завелась у нас месяц назад. Она стоит сзади тебя и трогает твое плечо своей скользкой, мерзкой лапкой, — Чонгук, как всегда, не смог смолчать.


Йоко не обижалась на подколы со стороны детектива Чона. Чтобы ее по-настоящему обидеть, нужно сильно постараться, а это походило на веселую игру — этакое соревнование: кто первый замолчит? кто выдаст более остроумную шутку? у кого быстрее сдадут нервы? Обычно была ничья, ибо ангел по имени Пак Чимин становился между спорщиками и переводил разговор на нейтральную тему, желая, чтобы оба соперника поскорее замолчали и взялись за работу.


У девушки, сидящей в своем маленьком домике перед телевизором завибрировал телефон. На экране светилось «Похотливый Пак». Йоко удивленно вскинула брови. Время уже давно перевалило за полночь, чего ему нужно в столь поздний час? Да и прежде он никогда не звонил ей, разве что один раз, когда она чуть не проспала работу.


— Слушаю, — японка все же ответила на звонок, делая звук в телевизоре тише.

— Не спишь? — спросил приятный мужской голос.


Йоко закатила глаза. Ну что за глупый, банальный вопрос? Обычно люди спрашивают нечто подобное, когда хотят показаться вежливыми, но Чимину делать это не обязательно — девушка успела понять, что он за человек, и разыгрывать милые спектакли с намеком на мораль и воспитание совсем не нужно.


— Сплю, — Йоко поджала губы, — и говорю с тобой сквозь сон. Прикольно, правда?

— Оу, в таком случае у меня есть шанс залезть в твое сознание и понять, что же ты скрываешь? — слышалось, что Чимин говорил с улыбкой на лице.

— Не стоит, ты не понравишься моим демонам.

— А по-моему, это здорово…

— Здорово что?

— Познакомиться с твоими демонами.

— Отложи лирику в дальний ящик и перейди к делу. Ты чего хочешь?

— Хочу, чтобы ты приехала. У нас новое убийство, — Чимин вздохнул. — И демонов своих прихвати. Вдруг пригодятся.

— Высылай адрес.


Было ясно, почему известия об убийстве сообщил именно «Похотливый Пак», а не «Тупой Индюк», как забила его в телефоне Йоко. Чонгук в жизни бы не позвонил ей. Он ее видеть даже не мог, а разговоров о звонках, пусть даже срочных, и речи быть не могло. Но подобные отношения были на взаимном уровне, поэтому печалиться не стоит.


Как только Йоко получила адрес, который ей прислал Чимин, то тут же выключила телевизор и поспешила собираться. Времени на макияж и приличную одежду у нее не было, так что она поехала такой, какой была: уставшее лицо, не тронутое косметикой, высокий хвостик, любимая японская куртка «сукадзян», которая порядком поизносилась, и черные джинсы. Чтобы ее пустили на место преступления, Йоко захватила все необходимые документы. На улице было слишком поздно и темно, чтобы добираться на общественном транспорте, поэтому девушке пришлось вызывать такси. Удовольствие не из дешевых, зато быстро, качественно и безопасно.