— Понял. — Ответил патрульный.
Следующие несколько минут до отеля все трое провели в молчании. Пожав руки на прощание, Аресс выбрался из машины и направился внутрь здания.
— Приветствуем в «Ceasers Palace»! — Поздоровалась девушка за столом регистрации. — Чем могу помочь?
— Открыть мне дверь на крышу. — Ответил Аресс, показывая значок детектива. Жизнерадостное лицо девушки быстро сменилось на взволнованное.
— Да, конечно. — Пролепетала она, ища глазами консьержа. Наконец, заметив его, она крикнула:
— Джон, отведи Детектива Колинза на крышу, пожалуйста.
Кивнув, консьерж указал Арессу на дверь лифта, после чего зашел следом, нажав кнопку. Лифт двинулся наверх.
— Что расследуете? — Спросил консьерж.
Аресс молча посмотрел на своего «попутчика», после чего слегка улыбнулся, заметив страх в глазах проводника.
— Вы так волнуетесь? Может, замешаны в чем-то? Обычно, преступники начинают нервничать, находясь рядом с представителем органов закона. И что я заметил, так то, что и вы, и девушка за стойкой, довольно сильно напряглись. Ничего не скрываете, Джон? — Аресс произнес все это абсолютно спокойным голосом, смотря на двери лифта. Видимо, это было только начало беседы. — Джон, позвольте угадаю. Девушка за стойкой создала или приобрела яд, которым убила мисс Браун, которая скончалась от этого же самого яда. А вы, Джон, помогли ей избавиться от тела.
Аресс повернулся на консьержа, который был так взволнован, что на его лбу выступил пот. Двери лифта открылись. Джон толкнул Аресса и бросился бежать прочь. Тяжело вздохнув, Колинз побежал за ним по уже протоптанным следам на снегу. Консьерж стоял на краю крыши, смотря на детектива со страхом.
— Давай на чистоту, Джон. Тебе особо нечего боятся, отделаешься максимум годом лишения свободы. Ну, это самый максимум, скорее всего даже легче, может вообще не сядешь. — Крикнул ему Аресс, медленно идя вперед.
— Не подходи! Плевать я хотел на наказание! — Ответил Джон. Его голос срывался на приглушенный хрип, но все равно было разборчиво.
Фыркнув, Аресс продолжил движение. Он должен был выяснить, что скрывает этот человек. Выяснить, что не так. Еще несколько шагов и… Джон прыгнул. Колинз бросился к краю крыши, прыгая следом. По его скромным подсчетам, они либо размажутся в лепешку, либо упадут на крышу соседнего здания. Аресс расслабился, обмякнув на ветру. Он был абсолютно расслаблен, Джон был уже совсем рядом. Однако сильный поток ветра сменил траекторию полета, заставив план Колинза с приземлением на крышу, в прямом и переносном смысле слова, провалиться.