К свету (Ромиг) - страница 48

- Наказания всегда телесные?

- Видишь, что я имел в виду? Разве не лучше не беспокоиться об этом и двигаться дальше?

Сонливость взяла верх надо мной. Я не была уверена, что ответ, который я собиралась произнести, был моим или Сары, но в любом случае, по ощущениям это был самый простой способ закончить дискуссию и позволить мне отдохнуть.

- Да, спасибо.

- Пожалуйста. А теперь спи.

Я опустилась на подушку. Я не хотела думать о людях со странными семейными названиями или о руководящих органах, в руках которых была власть неведомой мне силы. Столько, сколько я ненавидела себя за попустительство любым наказаниям Джейкоба, столько же я была счастлива, что моя истерика осталась позади. Для моего здравомыслия мне нужно было засыпать с мыслью о человеке, который защищал и помогал мне. А не с мыслями о муже, которого я не могла вспомнить, и который объявил себя моим надзирателем.

Это то, что делала Сара? Это то, как она выживала?


Глава 8

Сара

Я могу сделать это…

Чтобы выжить, мне нужно убедить себя, что я смогу вернуть свою жизнь. Как бы я ни хотела, мое нынешнее положение не сон и даже не кошмар, как если бы я могла проснуться, и все бы закончилось. Итак, прошло три дня и три ночи, а я еще здесь, в жизни Сары.

Прошлой ночью я проснулась от звука ровного дыхания Джейкоба. Зная, что он спал, я лежала и думала обо всем. Я думала о вещах, которые люди считали само собой разумеющимися, и поклялась себе, что в будущем буду ценить обыденные знания о том, что обычные люди никогда не подвергают сомнению. Я хотела этого, потому что теперь я знала, что это было вне моей досягаемости. У меня не было даже простых, элементарных фактов. Я не могу вспомнить мое собственное отражение, цвет глаз, волос или формы лица. Мой день рождения и даже мой возраст были для меня тайной. Я не знаю, есть ли у меня семья, кроме Джейкоба. Хотя я предполагаю, что, если бы у нас были дети, он бы упомянул о них, особенно в части обсуждения его ответственности.

К сожалению, я не знала ничего о себе.

Однако некоторые аспекты этой жизни я чувствовала ясно. Как то, что касалось Рейчел и Элизабет. С ними все казалось правильным, с ними я была в безопасности. Было верно обратное о странных людях с именами, которые казались незнакомыми. Всего лишь упоминание их имен и приставки «брат» и «сестра» вызывали в моей груди напряжение и ускорение пульса. Хотя я не могла вспомнить свое прошлое, беспокойство этих людей и их власть давали мне ощущение, что все это было осязаемо реальным.

Джейкоб по-прежнему оставался для меня загадкой. Когда я слушала его дыхание, зная, что он снова спит, лежа головой на моей кровати, я оказывалась в противоречии с его двойственной натурой. Его присутствие, даже во сне, давало мне ощущение защищенности от внешнего мира. С ним рядом я не боялась Комиссии, доктора Ньютона, или даже всемогущего Отца Габриеля. Джейкоб был моим мужем и моим защитником. Но все же мою душу грызло чувство неопределенности. Да, он оберегал меня от всего, что было за пределами нашего пузыря, все, что было внутри нашего пузыря, касалось и меня.