Хрупкость тени (Форд) - страница 27

Джонатан облизнул губы.

- Ну, ну… я знаю, что ты злишься…

- Ясное дело, - рявкнул Каэл. – Ты должен был уйти с ними. Я не смогу спасти тебя, если тебя уведут в замок. Ты это понимаешь? – добавил он, когда Джонатан открыл рот, чтобы возразить. – Это тебе не игра с герцогом, в регионе Гилдерика бала не будет. И сбежать вряд ли удастся.

Джонатан долго молчал, гнев Каэла остывал, и он начал жалеть о сказанном. Великаны чуть не повернулись к его друзьям. И Джонатан дал пиратам шанс сбежать. Он сам не смог увести великанов.

Каэл хотел извиниться, когда Джонатан заговорил:

- «Ты не тупой, Джонатан, - пробормотал он с улыбкой, - но дурак!» Так мне часто говорил Гаррон. Он говорил, что я бы из тех, у кого не все стоит на месте, так что я не должен был удивляться, что все потом валится на меня. Может, стоило уйти с ними, - он осторожно коснулся подбитого глаза, - но я не мог тебя бросить. Синяки, мозоли или сам Гилдерик – но мы вместе, друг.

- Ты дурак, - сказал Каэл. Но он не мог сохранять серьезный вид от глупой улыбки Джонатана. Он тоже улыбнулся и стукнул Джонатана по руке, пока смеялся. Их улыбки пропали через миг. – Я выведу нас. Как-то, но мы вернемся в море.

- Знаю, друг, - бодро сказал Джонатан. Глаз, которым он обычно подмигивал, был подбит, и он просто склонил голову. – Хотя я надеюсь, что этот способ не будет связан с гробами.

Каэл пообещал, что найдет другой вариант.


* * *

Замок лорда Гилдерика поднимался из земли. Красные круглые стены, высокие башни. Врата были заперты. Балки и засовы на них напоминали сжатые зубы.

Справа от ворот была большая башня, судя по пестрым кирпичам, она была старее остального здания. Башня была соединена с замком крытым проходом. Белые облака дыма лениво вылетали из ее вершины.

Каэлу вся эта конструкция напоминала красный череп, курящий трубку.

Они были в четверти мили от улыбающихся ворот, дорога вдруг разделилась на три. Великаны приказали остановиться и начали спорить, что делать с пленниками. Близился рассвет.

- Заберем барда в замок, - решил Дред. Он оскалился. – Если он не понравится лорду, уверен, он придумает, что… изобретательного сделать с ним.

Они зловеще рассмеялись, соглашаясь.

- А крыса? – великан с раной на груди прищурил серые глаза. – Мы уже привели одного за Грута. Он нам не нужен. Оставь его мне, Дред. Обещаю, я и следа на оставлю.

Каэл смерил великана тяжелым взглядом. Он надеялся, что Дред оставит его. Моррис многому научил его, даже у великана были бреши в броне.

Но, к сожалению, Дред выбрал не это.

- Нет, мы не можем тратить раба, даже такого тощего, - он кивнул на Каэла. – Отведи его в поля, Динги…