Итак, двери этого старого желтого здания выпускают какого-то мужчину. Он маленький, плотный, с редкими волосами. В руках у него спортивная сумка, на нем черные тренировочные штаны, явно на размер больше, и застиранная толстовка. Елена узнает его лицо по фотографии из его личного дела. Сейчас перед ней на главной лестнице стоит Йенс Бринк. Он явно не сияет от радости. Стоит как-то в нерешительности на этой парковке. Может быть, он кого-то ждет. Елена выходит из такси и направляется к нему.
— Йенс? — спрашивает она.
— Вы из службы соцобеспечения для отбывавших наказание? Я же говорил, что меня не нужно никуда везти, — мрачно произносит он.
Йенс осматривается. Он, вероятно, кого-то или что-то ищет здесь, на парковке. Мужчину или женщину, которые должны забрать его. Может быть, они уже на пути сюда. Или, может, они его обманули? Елене некогда раздумывать. Она подходит к нему еще на шаг.
— Нет, я не из этой службы, но я приехала за вами.
— Кто вы такая? — с подозрением спрашивает он.
Елена вдруг понимает, что перед ней стоит настоящий уголовник, отсидевший уже немало сроков. Вполне возможно, что это очень опасный тип, а она тут собирается ехать с ним в одном такси. Сейчас она может полагаться только на свою интуицию, на то впечатление, которое он производит. Нет, он не опасен, он не из тех.
— Вы меня не знаете, но я приехала сюда, потому что мне нужна ваша помощь. Я хочу предложить вам одну работу, — тихо договаривает она.
— Это что, шутка или как? — с презрением спрашивает он.
— Я понимаю, что это выглядит странно, что я тут стою перед вами. Но давайте поедем со мной и я вам все объясню по дороге. — Елена говорит все так же тихо и настойчиво.
Он стоит некоторое время в нерешительности, не отводя взгляда от парковки, где те, на кого он рассчитывал, так и не появляются. К счастью для Елены.
— Вы можете отвезти меня в Хорсенс? — задает он вопрос, равнодушно пожимая плечами.
— Сначала давайте поедем со мной туда, где нам удастся спокойно поговорить. Решайте сами куда, но дайте мне возможность рассказать, для чего мне нужна ваша помощь. А потом я отвезу вас в Хорсенс.
Он раздумывает. В конце концов кивает головой в знак согласия, подбирает свою сумку и идет по направлению к такси.
— На выезде с автострады есть одна кафешка, — бормочет он, садясь в машину, и продолжает: — Они там очень неплохо кормят.
Пока они едут, Елена снова обдумывает свой план. На то, чтобы его составить, у нее ушла вся ночь. Она искала адвоката Роберта Лунквиста, того самого человека, который был в тюрьме с ее отцом у приговоренного к смертной казни Райнхольдта Флинта. Само собой разумеется, Роберт Лунквист уже умер, но его фирма все еще существует. Она называется «Лунквист и сын» и находится в Силькеборге.