– Это не так, но, если ты согласишься мне помочь, я не выдам твой секрет.
– У меня нет никаких секретов.
– Перестань врать.
Его тон сказал ей, что лгать бессмысленно. Быстро взвесив все «за» и «против», она решила, что ей лучше уступить.
– Хорошо. Я не стану ни в чем тебе признаваться, но я тебе помогу.
– Можешь не признаваться, но мы оба знаем, что ты притворяешься.
Кейт пропустила это мимо ушей.
– Я слышала, как сегодня Берт кое-что сказал по-английски.
– Берт это тот, что повыше?
– Да. Что он сказал?
– Он сказал Квентину, что тот должен ответить на звонок.
Броуди нахмурился:
– Что это был за звонок?
– Я не знаю, но пару дней назад Квентину кто-то позвонил, и он отказался отвечать. Берту это, похоже, не понравилось.
– Ты знаешь, кто звонил?
– Некий Козак. Возможно, сегодня это тоже был он.
– Почему ты ничего мне не сказала?
– Потому что до сих пор я не знала, что я твоя сообщница.
– Теперь ты моя сообщница.
– Похоже на то. Итак, я могу быть свободна?
Ей хотелось, чтобы Броуди поскорее закончил ее допрашивать и ушел. Но он, очевидно, не собирался уходить. Вместо этого он взял ее за руку, и она почувствовала, как по ее коже разливается тепло.
– Ты не та, за кого себя выдаешь, – сказал он.
– А ты?
В его глазах промелькнуло что-то похожее не то на удивление, не то на страх, но он мгновенно взял себя в руки.
– А я мужчина, который находит тебя привлекательной.
Похоже, теперь он начал заговаривать ей зубы.
– Что происходит, Броуди?
– Я собираюсь тебя поцеловать.
– Ты знаешь, что я имела в виду совсем не это.
– Не имеет значения. Я намерен это сделать в любом случае.
– Броуди…
Он поцеловал ее, не дав ей возможности договорить. Его губы были теплыми и твердыми. В отличие от предыдущего этот поцелуй не был легким и осторожным, но ей было все равно. По правде говоря, он понравился ей больше, чем тот, и она ответила на него.
Когда он положил руку ей на ягодицы и крепче прижал ее к себе, она поняла, что должна отстраниться, и пообещала себе, что сделает это через несколько чудесных мгновений.
Броуди первый прервал контакт, и она с трудом сдержала стон разочарования.
– Признайся, что у тебя есть секрет, – сказал он.
Она хотела возразить, но не смогла издать ни звука.
Он прижал ладонь к ее щеке:
– Обещаю, что не выдам тебя.
Затем он легонько прикоснулся губами к ее губам и ушел.