ШШШУХ!
Возле правого уха у Гарри просвистел Нападала, посланный громадным Отбивалой «Слизерина», Дерриком. Потом снова...
ШШШУХ!
Второй Нападала задел Гарри по локтю. Приближался второй Отбивала, Боул.
Боковым зрением Гарри заметил, что и Боул, и Деррик, подняв биты, надвигаются с двух сторон...
В последнюю секунду он направил «Всполох» вверх, и Боул с Дерриком столкнулись со страшным треском.
— Ха-ха-а-а-а! — зашёлся Ли Джордан, когда оба слизеринских Отбивалы отлетели друг от друга, держась за головы. — Не получилось, мальчики! Не зевай, если хочешь добить «Всполох»! Мяч снова у «Гриффиндора>. Кваффл у Джонсон — Флинт не отстаёт — ткни его в глаз, Ангелина! — шутка, профессор, это шутка — ой нет! — Флинт перехватил мяч и направляется к кольцам «Гриффиндора», давай же, Древ, спасай!..
Но Флинт забил гол; со слизериисках трибун понеслись восторженные крики, а Ли так отчаянно ругнулся, что профессор Макгонаголл начала отнимать у него волшебный мегафон.
— Извините, профессор, извините! Больше не повторится! Итак, «Гриффиндор» ведёт со счётом тридцать — десять; мяч у «Гриффиндора»...
Гарри ещё ни разу не участвовал в такой грязной игре. В ярости оттого, что «Гриффиндор» слишком быстро вырвался вперёд, слизеринцы не брезговали ничем, лишь бы заполучить Кваффл. Боул ударил Алисию битой и объяснил, что принял её за Напалалу. В отместку Джордж Уизли заехал ему локтем в лицо. Мадам Самогони назначила обеим командах пенальти, и Древ вновь очень красиво защитил кольца. Счёт сделался сорок — десять в пользу «Гриффиндора».
Проныра тем временем пропал из виду. Малфой не отстаивал от Гарри, а тот парил над игрой, выглядывая золотой мячик, — как только «Гриффиндор» вырвется вперёд на пятьдесят очков...
Кзти забила гол. Пятьдесят — десять. Фред и Джордж Уизли кружили возле неё с битами наготове на случай, если слизеринцы захотят отомстить. Боул и Деррик воспользовались отсутствием близнецов и послали обоих Нападал в Древа; мячи, один за другим, ударили бедняге в живот, и он завертелся в воздухе, цепляясь за метлу и ловя ртом воздух.
Мадам Самогоки вышла из себя.
— НЕЛЬЗЯ АТАКОВАТЬ ОХРАННИКА, ЕСЛИ КВАФФЛ ВНЕ ЗАЧЁТНОЙ ЗОНЫ! — исступлённо кричала она Боулу с Дерриком. — Штрафной удар «Слизерину»!
И Ангелина забила ещё один гол. Шестьдесят — десять. Через мгновение Фред Уизли запулил Нападалой в Уоррингтона и вышиб Кваффл у него на рук; Алисия подхватила мяч и отправила в слизеринское кольцо: семьдесят — десять.
Гриффиндорские болельщики охрипли от крика: «Гриффиндор» опережает на шестьдесят очков, и если Гарри сейчас поймает Проныру, кубок взят! Гарри, пролетая высоко над полем, физически ощущал на себе взгляды сотен глаз, Малфой не отставал.