Бадди покачал головой.
- Ничего противозаконного, Спенсер. Просто мелкие поручения. - Он прикрыл живот руками.
- Ладно, я не буду говорить Гарри, что ты назвал мне его имя, - сказал я. - Думаю, ты тоже.
- Я ничего не скажу, - прохрипел Бадди. - Если он узнает, мне конец. Ты же знаешь Гарри?
- Знаю. У него все та же стоянка на Коммонуэлс?
Бадди кивнул.
Я повернулся, махнул Полу, и мы пошли по Мейн-стрит к машине. Пол один раз обернулся, чтобы посмотреть, где Бадди. Я не оглядывался.
В машине я сказал Полу:
- Ну, как тебе понравилась эта сцена?
- Мне было страшно.
- Это не твоя вина. Всегда нервничаешь, пока не привыкнешь. И даже когда привыкнешь. Пол выглянул в окно.
- Может передумаешь? - спросил я. - Побудешь с Сюзан, пока я тут все выясню?
- Нет. Я хочу с вами.
- Сюзан не будет возражать.
- Будет, - проворчал Пол.
Я промолчал. Мы двинулись по Резерфорд-авеню, пересекли мост Призон-Поинт и выскочили на Мемориал-драйв со стороны Кеймбриджа. По берегу трусили любители бега, по воде носились гоночные яхты, вдоль дороги прогуливались толпы студентов и стариков. За агентством "Хайатт" я сделал круг и выехал на мост.
- Куда мы? - спросил Пол.
- Повидать Гарри Коттона.
- Это тот человек, о котором говорил Бадди?
- Да. Плохой человек.
- Преступник?
- Да. Преступник высшей лиги. Если твой отец знает его, значит глубоко увяз.
- Собираетесь с ним сделать то же самое?
- Что и с Бадди?
- Да.
- Не знаю. Посмотрим по обстоятельствам. Он будет покрепче, чем Бадди. Ты точно хочешь ехать?
Пол кивнул.
- Больше-то у меня все равно никого нет, - вздохнул он.
- Я говорю тебе, Сюзан.
- Я ей не нравлюсь, - покачал головой Пол. - Я хочу остаться с вами.
- По-моему, мы неплохо с тобой спелись, - улыбнулся я.
Глава 25
Стоянка Гарри Коттона находилась на Коммонуэлс-авеню, на территории старой заправки, где уже давно не продавали бензин. По периметру висели провода с разноцветными лампочками. Ворота в мастерскую были плотно закрыты. На оконных стеклах красовались какие-то картинки. Ничего не указывало на то, чем тут занимаются, кроме, пожалуй, десятка обшарпанных машин без номерных знаков. На стоянке не было видно ни души. Но я заметил, что дверь в комнату заправки слегка приоткрыта. Я вошел. Пол шагнул следом.
В конторе стоял старый ореховый стол, деревянное вращающееся кресло, телефон, лампа с десятком дохлых мух в прозрачном плафоне. На столе полная окурков пепельница в виде автопокрышки. Из угла комнаты на меня уставился устрашающего вида чау-чау со свалявшейся шерстью и седой мордой.