В дверях стоял Леннарт.
– Как я и думал, – сказал он. – Шеф звонил… с расследованием в Марнесе они закончили, так что я могу…
Он посмотрел на них.
– Что вы на меня так смотрите? Что-нибудь случилось?
– Мы говорили… про сандалик, Леннарт, – сказал Герлоф. – Сандалик Йенса.
– Сандалик?
– Тот, что ты у меня взял… если помнишь. Пришел какой-нибудь ответ из этой твоей центральной лаборатории? Нашли что-нибудь? Какие-нибудь следы?
– Нет, – сказал Леннарт после небольшой паузы. – Ничего не нашли. Никаких следов.
– Но вы его туда послали? – спросила Юлия, не отводя от Леннарта глаз.
– Послал? – повторил вопрос Герлоф. – Может, они его не получили? Можно послать запрос…
– Не знаю… может, и не получили.
Леннарт смотрел только на Герлофа.
В его взгляде не было ни злости, ни раздражения – вообще никаких чувств. Он заметно побледнел, встал за стулом и положил руки на спинку.
– Я хочу спросить одну вещь, Леннарт… – сказал Герлоф. – Когда ты впервые повстречался с Гуннаром Юнгером? Или как там его – Юханссоном?
– Не помню… – Леннарт внимательно рассматривал свои руки.
– Совсем не помнишь?
– Наверное, году в шестьдесят первом или шестьдесят втором, – тихо, без выражения сказал Леннарт. – Я тогда только начинал в Марнесе. У него взломали ресторан в Лонгвике, и я поехал составить протокол и оформить заявление. Разговорились…
– О Нильсе Канте?
Леннарт кивнул. За все время он ни разу не глянул на Юлию.
– И о Нильсе Канте в том числе. Юнгер знал… выведал каким-то образом, что я сын убитого Кантом уполномоченного. Через несколько недель он позвонил, попросил приехать… спросил, хочу ли я найти Канта и выманить его сюда, чтобы отомстить за отца… Говорит – тебя интересует такой расклад?
Леннарт замолчал.
– И что ты ответил? – прошептал Герлоф.
– Да. Я сказал – да. Интересует. Я помогу ему, он поможет мне. Это было как бы… деловое соглашение.
Герлоф прикрыл глаза и откинул голову на подушку.
– И вся эта история закончилась несколько дней назад? В марнесском отделе полиции? Ты испугался, что он начнет говорить… И кто, собственно, стрелял, Леннарт? Кто держал пистолет… тот, из которого был застрелен Гуннар Юнгер?
Леннарт по-прежнему изучал свои руки.
– Какое это теперь имеет значение? – еле слышно произнес он.
– Деловое соглашение… – тихо сказала Юлия и посмотрела в окно.
Над городом сгущались сумерки.
Она думала о Мартине Мальме и его океанском сухогрузе.
О Гуннаре Юнгере, ограбившем Веру Кант.
И о Леннарте Хенрикссоне. Леннарт, в которого она влюбилась… или думала, что влюбилась… Леннарт Хенрикссон… он все же отомстил Нильсу Канту за отца.