Русские в Китае. Исторический обзор (Дроздов) - страница 111

Какое-то время Дъёрхтард пребывал в нерешительности. Ему хотелось оставить книгу себе и вместе с тем избавиться от нее. Наконец он подвинул книгу в сторону, и она так и осталась парить. Цвет переплета книги наталкивал на другую мысль.

- Синяя книга, - позвал он. Маг почти не сомневался - перед ним возникнет большая книга в синей коже, или обтянутая синей тканью. Этого не произошло. Быть может, простонародное название книги не соответствует истине? Или все дело именно в ее необъятности? Ведь в ней содержалось бесчисленное множество историй произошедших от сотворения миров и по настоящее время. - Синяя книга: том первый, - изменил он запрос. - Голубая книга, - все безрезультатно. Дъёрхтард перепробовал еще дюжину наименований, и все что получил - маленькую книжонку, явившуюся на громкий возглас «Летопись миров». В ней оказались заметки путешественника давних времен. Сакральная Синяя книга оставалась недосягаемой. Однако Дъёрхтард испытал лишь незначительное разочарование. В конце концов, это всего лишь поэтический изборник, большого значения книга для него не представляла.

- Книга заклинаний Луазарда, - пожелал маг.

Перед ним появилась привычной прямоугольной формы толстая книга в черной коже. Обложку инкрустировал серебряный месяц. Страницы, несомненно, защищенные от тления магией, сохранились в первоначальном состоянии. К облегчению Дъёрхтарда они оказались исписаны рошъянтисом. Найдя нужное заклинание, он прочитал:

- жа-за-ка-ад-да-за-ва-ба-да-жа-ва-бо-жо-ва-даз

Перед ним появилась призрачная открытая дверь. В Яраиле это заклинание позволяет мгновенно перемещаться в пространстве на расстояние до десяти саженей. В Намару, как рассчитывал Дъёрхтард, внепространственная дверь выведет в хранилище имен. Место, в котором он находился сейчас, по сути, являлось холлом, возведенным его собственными именем и воображением. Он уже поднял ногу, чтобы оказаться по другую сторону двери, когда в проеме появился молодой человек.

В черной мантии с серебряными звездами, что говорило о его принадлежности к ордену Ирилиарда, пришелец выглядел не старше Дъёрхтарда.

- Мастер Луазард! - благоговейно выдохнул он и опустился на колено.

- Кто ты? - удивился предвестник.

- Я ваш ученик, Кейлан. Я знал, вы найдете меня!

- Поднимись, Кейлан, - тот послушался. - Напомни, как ты очутился в Намару?

- Вы послали меня за... за чем-то. Я не помню, - он расстроено опустил голову.

- И ты не можешь вернуться, пока это что-то не найдешь? - догадался Дъёрхтард.

- Да. Но теперь... скажите же, мастер Лаузард, что я искал?