Раздался звук шелеста тысяч страниц, стены покачнулись. В центре помещения возник человек в белой робе. Нет, не человек, просто белая роба, потому как никого она не укрывала.
- Было сотворено заклинание призыва имени, - прозвучал высокий громкий голос из-под робы. - Упомянутое имя не может быть прочитано.
- Почему упомянутое имя не может быть прочитано? - спросил маг.
- Упомянутое имя под запретом. - Вновь раздался звук шелеста страниц, роба сложилась и исчезла.
- Кто это был? - спросила Миридис.
- Смотритель имен, - ответил маг. - Они следят за порядком в Намару.
- Взглянете сюда, - крикнул Белый Охотник. Он отошел саженей на сто к стене.
- Что там? - одновременно спросили Миридис и Граниш.
- Черная полоса, втрое меня длиннее. Других подобных я не вижу. Похожа на цифру один.
- Первая страница, - озвучил мысль остальных Граниш. Миридис посмотрела на рисунок в центре пола.
- Мир только родился. Нам нужно идти дальше.
- Но как далеко? - поинтересовался цверг.
- Подождите, - остановил их Дъёрхтард. - Я приведу Легкие Ноги.
- Нам нельзя разделяться, - твердо возразил Граниш.
- Идем вместе, - согласилась Миридис.
- Нет, я могу взять с собой только одного, - маг посмотрел на Белого Охотника. Он не знал, где задержался Легкие Ноги, но в случае непредвиденной опасности хотел иметь подле себя сильное плечо.
- Я пойду, - без раздумий заявил борут, подходя ближе.
Дъёрхтард развернул вырванный лист из книги заклинаний Луазарда и вызвал внепространственную дверь, затем взял руку Белого Охотника и вдвоем они шагнули в неизвестность.
Горний ветер приятно холодил легкие. Шевеля иголками, укрытые снегом незыблемо стояли древние сосны, суровые боруты умиротворенно прогуливались меж каменных домов. На пришельцев они не обращали внимания.
Поначалу Дъёрхард испугался, что действие заклинания Орун-Хада закончилось, и они вернулись в Яраил, хотя по какой-то причине и оказались в Волчьей Пасти. Но частые ряды острых столбов окружали поселение, не было огромных занесенных снегом тролльих туш, обломков бревен, осколков камней, следов крови - этот город не принимал памятного боя. Дъёрхтард узнавал людей: одних вспоминал победителями, других - застывшими мертвецами, влачимыми на санях. Он подошел к случайному жителю.
- Мы ищем Легкие Ноги.
- Хёвдинг устраивает пир на площади. - Маг нахмурился, Белый Охотник, как всегда остался бесстрастным.
Легкие Ноги восседал во главе длинного стола, возле которого сновали женщины и дети, расставляя яства. Его глаза были закрыты, лицо выражало полное умиротворение. По обе руки от него устраивались боруты. Многие лица маг узнал. Приблизившись почти вплотную, он негромко позвал хёвдинга.