Капитан, обернувшись, оторопел, словно увидел призрака. Никакого призрака позади себя Азара не обнаружила, сама же она сойти за потерянную душу никак не могла.
- Вы капитан Лорг? - повторила она. - Где Вараил. - Лорг щелкнул зубами.
- Эм... вы? - вопросом на вопрос ответил он.
Азара догадалась, что действие двойника оказалось дольше, чем она предполагала.
- Все как в тумане, - солгала она. - Не могу вспомнить, как мы вернулись.
- Гм. Вы живы, - заключил Лорг, тем самым признав, что перед ним не призрак. - Но вы что же, ничего не помните о прошлой ночи на корабле?
- Совсем ничего. Расскажите.
- Девочка моя, - видя, что Азара говорит правду, капитан осмелел. - Да ведь поднялся шторм. Друг ваш угодил за борт. Жаль беднягу, хороший парень был. - Азара опешила.
- Что?
- Говорю, парнем хорошим был. Ну да вы не переживайте так, найдете себе другого.
- А что стало со мной? - словам Лорга Азара не поверила.
- Вы, - капитан помедлил с ответом, опасаясь ловушки. - Тоже за борт упали.
- Как же я оказалась здесь?
- Вот и мне интересно - как? Потому-то я и удивился, увидев вас.
- Кто-нибудь из вашей команды пропал во время шторма?
Капитан помедлил с ответом. С одной стороны, прозвучало бы странно, если в бурю погибли только наниматели корабля, но с другой, настырная девушка могла разыскать и пересчитать его матросов.
- Да, троих потерял, - ответил он, решив, что опровергнуть эти слова она не сумеет.
- Вы лжете.
- Попрошу без оскорблений!
- Я не собираюсь оскорблять вас. Но вы, верно, знаете о заклинании, что заставляет говорить правду. Вы отойдете на два шага, а я прошепчу его вам в след. Нет, вы ничего не почувствуете, но когда я спрошу снова, не сможете солгать или промолчать. Вы скажете правду и сделаете это во весь голос. - Лорг молчал, краска схлынула с его лица. - Я могла бы и не предупреждать.
- Это для меня может плохо кончиться, - вслух размышлял Лорг. - Но вы меня поймали. Ни вы, ни друг ваш не должны были вернуться живыми из этого плавания. - Он шумно потянул воздух через сжатые зубы, словно ощущая на шее петлю, которая уже затягивалась.
- Кто отдал приказ?
- Не заставляйте меня говорить.
- Оставьте капитан. Вы только что сознались в убийстве двоих людей. Продолжайте очищать свое честное имя, и возможно душа ваша не станет каплей яда в эликсире лжи Лерианы.
- Но ведь вы-то живы! - запротестовал капитан.
- Вы так считаете? - Азара сняла белую перчатку, продемонстрировав шершавую угольную руку.
- Боги, - протянул Лорг. Но не испугался и вдруг пожалел девушку и устыдился себя самого. Он опустил глаза. - Ночью нас догнал ворон. Вот, - он протянул мятую бумажку, - Прочитайте сами.