– Ну пожалуйста, постарайся понять, Кэрри, мы с Крисом будем приезжать, никто тебя не забудет.
– Ненавижу тебя! – крикнула она. – Ненавижу вас обоих! Чтоб ты умерла в Нью-Йорке! Чтоб вы оба провалились и умерли!
Мне на помощь пришел Пол.
– У тебя остаемся мы с Хенни, – сказал он, беря Кэрри на руки. – Мы никуда не уезжаем. Когда уедет Кэти, ты останешься нашей единственной дочкой. Ну же, вытри слезы, улыбнись и порадуйся за сестру. Вспомни, ведь она стремилась к этому все долгие годы, пока вы были заперты.
Внутри у меня все разрывалось, и я думала, действительно ли я так стремлюсь к карьере балерины. Крис бросил на меня долгий грустный взгляд, потом наклонился за моими новыми голубыми чемоданами. Он поспешил к двери, чтобы я не заметила слез в его глазах. Когда все мы вышли, он стоял около белой машины Пола, расправив плечи и сделав безразличное лицо, не желая выдавать своих чувств.
Хенни ехала с нами, она не хотела оставаться дома и плакать в одиночестве. Ее выразительные карие глаза как будто говорили со мной, желали мне удачи, а руками она утирала слезы Кэрри.
В аэропорту уже ждал Джулиан. Он расхаживал взад-вперед и нетерпеливо посматривал на часы. Он боялся, что я передумаю и не поеду. Он очень неплохо выглядел в новом костюме и явно обрадовался, когда увидел меня.
– Слава богу! А я уже боялся, что зря прилетел. Второй раз я бы на это не пошел.
Предыдущим вечером я уже попрощалась с Полом с глазу на глаз. Его слова звучали у меня в ушах, когда я садилась в самолет.
– Мы оба знали, что это не продлится долго, Кэтрин. Я тебя с самого начала предупреждал: апрель не пара сентябрю.
Крис и Пол проводили нас к трапу, чтобы помочь мне с ручной кладью, которую мне не хотелось сдавать в багаж, и я еще раз обнялась с Полом.
– Спасибо тебе за все, Кэтрин, – прошептал он так, чтобы не слышали ни Крис, ни Джулиан. – Не смотри на прошлое с сожалением. Забудь обо мне. Забудь о прошлом. Сосредоточься на танцах и жди, пока не влюбишься в кого-нибудь, и пусть он больше подходит тебе по возрасту.
Пытаясь подавить вздох, я спросила:
– А ты?
Он вымученно улыбнулся.
– Не беспокойся обо мне. Со мной мои воспоминания о прекрасной балерине, и этого достаточно.
Я расплакалась. Воспоминания! Что это? Только то, чем мучаешь себя! Не видя ничего вокруг, я повернулась и оказалась в объятиях Криса. Моя кукла Кристофер шести футов росту, мой благородный и нежный рыцарь. Мне наконец удалось высвободиться, и тогда он взял меня за обе руки, а наши взгляды встретились. У нас тоже были общие воспоминания, и было их больше, чем у меня с Полом. Прощай, моя ходячая, говорящая, утешающая и ворчащая энциклопедия, такой же, как я, узник надежды. Не плачь по мне. Плачь по себе или вообще не плачь. Все кончено. Прими это, Крис, как приняла я, как должен принять ты сам. Ты только брат мне. Я – только сестра, а мир полон прекрасных женщин, которые будут любить тебя лучше, чем умею и умела я.