— Не надо меня жалеть, — сухо сказал Мик, — и завидовать мне тоже не стоит.
— Если бы я тебя не знал, то подумал, что ты расстраиваешься из-за своей внешности…
— Хм, весьма интересно, — Мик повернул голову и уставился на приятеля.
Логан не отвел взгляда, но содрогнулся. Загоревшее личико его дружка портили эти ужасные шрамы на правой стороне лица. Они были багровые и воспаленные.
— Ага, теперь я красавчик, — прокомментировал Мик, — хорошо, что я не киношник.
— Раны заживут, — попробовал утешить его Логан, — Все хорошо будет.
— Я, че думаешь, из-за ран расстраиваюсь? — вскинулся Мик, — мне они вообще по барабану. Я был бесполезен, понимаешь? Я… не справился, — добавил Мик чуть тише, — я не сумел справиться…
— Не понял? — Логан посмотрел на Мика, — где это ты не справился?
— Баночное чудовище, — Мик вновь уставился в потолок, — я не смог предугадать, не определить. Я — бесполезный мусор.
— Мик, — Логан подошел к койке и присел рядом, — Ты сделал все, что в твоих силах. Не терзай себя понапрасну и не вини в том, что бы могло случиться.
Мик рывком сел на койке; правая рука была залита в жидкие бинты и, практически, не двигалась.
— Я был беспечен и поэтому получил все эти повреждения!
— И что?
— Как что? Но я же оказался не готов, как ты не понимаешь?!
— Нет, не понимаю, — Логан посмотрел в глаза Мика, понял, что ему просто худо, причём не физически, а душевно, и добавил, — Мик, я тебя очень уважаю и люблю, поэтому если тебе очень плохо, можешь даже выплакаться. Я охотно послужу тебе жилеткой.
— Правда?! — Мик пытался справиться с всхлипом, но не смог.
На следующие сутки Мик пришел в рубку и занял свое место. Душевное спокойствие у него восстановилось. Правой рукой он ещё плохо двигал, но все равно штурвал держал.
— Привет! — поздоровался с Миком Дайсуке, — как самочувствие?
— Если тебе не страшно на меня пялиться, то все отлично.
— Шрамы украшают мужчину, — философски заметил Дайсуке, — я тебе завидую, хоть у меня немало шрамов.
— Рожа — то у тебя нормальная, — огрызнулся Мик.
— Да ладно, — ничуть не обиделся Джиген, — какие наши годы…
— Так, куда теперь лежит наш путь?
— Без понятия, — Дайсуке забрался в кресло стрелка, — куда летим, туда и попадём.
— Судя по данным, который выдаёт наш сканер, мы недалеко от планеты Нью — Парадиз.
— Что за местечко?
— Если я правильно помню, весьма весёлое место, особенно если учесть, что на Нью — Парадизе воссоздана эпоха времен «сухого закона».
— Вот как…
Тут вошел капитан. Увидев Мика, он остановился и сердито произнёс:
— Твоё поведение очень плохое.
— А вы, капитан, не мой родственник, чтобы говорить об этом! — парировал Мик.