Я тихонько открыла дверь и мысленно поблагодарила Хао за состояние корабля. При виде тусклого красного света в коридоре на меня нахлынула ностальгия. В мире без солнца идея Хао по ночам подсвечивать коридоры красным легко решала проблему космической бессонницы. Красное – значит, ночь. Это работало так хорошо, что я тоже взяла принцип на вооружение.
В слабом свете медицинского отсека я увидела Зина, сидящего у койки Эммори. Прижав ладони ко лбу, он снова и снова шептал безнадежную лихорадочную молитву. Положив руку ему на плечо, я присоединилась к молитве. На этот раз, когда мы произнесли старый знакомый текст до конца, он остановился.
– Ваше величество, простите меня.
– За что?
Зин повернулся ко мне. По лицу его текли слезы.
– Мне стоило остаться с вами. Мои отношения с Эммори не должны мешать исполнению долга.
– Заткнись. – Вышло громче, чем я рассчитывала, и я вздрогнула, когда Эммори пошевелился. – Старзин Хафин, как ты мог даже подумать, что я на тебя разозлюсь? – прошипела я, сжимая его плечо. – Ты там, где и должен быть. Все под контролем. Я сама велела тебе оставаться с ним.
– Эммори бы…
– Был бы рядом с тобой или бы я ему врезала, как врежу сейчас тебе, если не замолчишь. – Я посмотрела ему прямо в лицо. – Слушай и запоминай. Даже думать не смей, что я заставлю кого-то из вас выбрать меня. Я знаю, что это не лучший вариант действий, учитывая ситуацию, в которой мы оказались, но я никогда не потребую от вас подобного. Я могу сама о себе позаботиться, Зин. А теперь займись своим партнером, это приказ. Ясно?
Он кивнул. Я поцеловала его в лоб и отпустила.
– Ваше величество? – Эммори говорил очень медленно из-за тонны лекарств, которые Хенна ему вколола. Он поерзал, пытаясь открыть глаза.
Я наклонилась над ним и взяла его за руку.
– Эмми, сейчас мы в безопасности. Спи.
– Поспишь тут при таком шуме, – пробурчал он, но все-таки отвернулся и задышал ровнее.
– Где Фазе и остальные?
– В соседнем отсеке, – ответил Зин. – Хенна не хочет, чтобы фарианка, едва проснувшись, снова полезла лечить Эммори.
– Вот и правильно. Пойду навещу их, а ты отдохни.
– И вы тоже, ваше величество. Возвращайтесь в каюту.
Я только ухмыльнулась и направилась к двери в соседний отсек. На койках были легко различимы силуэты спящих.
– Ваше величество? – сонно спросила Стася.
Я уложила ее обратно на койку, на которой она лежала вместе с Фазе.
– Все хорошо. Спи.
Горничная кивнула и обвилась вокруг фарианки. Их дыхание синхронизировалось почти сразу, и я с интересом увидела, как линии на мониторе Фазе полезли вверх.