Записки из тайника (Пеньковский)
1
Вторая дочь Пеньковского родилась 6 февраля 1962 г.
2
Управление ГРУ, в 1960 году отвечавшее за сбор разведывательных данных на Ближнем и Дальнем Востоке.
3
Комиссия в составе руководителей управлений ГРУ и медиков — высшая инстанция, принимающая решение о зачислении кандидатов в слушатели Военно-дипломатической академии ГРУ.
4
Управление ГРУ, отвечавшее за сбор разведывательной информации в Соединенных Штатах, Канаде, Южной Америке и Великобритании.
5
Семен Константинович Тимошенко (1895—1970). В 1940—1941 годах — нарком обороны, во время Второй мировой войны командовал фронтами; 1949 год — командующий Белорусским военным округом; в 1960 году назначен на ответственный пост в Министерстве обороны; кандидат в члены Центрального Комитета КПСС.
6
Финны успешно обороняли Выборг во время советско-финской войны 1939—1940 годов, но после поражения Финляндии он перешел к СССР. В 1941 году финны снова захватили его, но русские вернули город в 1944 году, после чего, по условиям мирного договора 1947 года, он стал неотъемлемой частью СССР.
7
НКВД (Народный комиссариат внутренних дел) — предтеча Комитета государственной безопасности. Части НКВД пользовались особым доверием Сталина, во время войны использовались в качестве заградительных отрядов, дабы пресекать попытки отступления частей Красной Армии, демонстрируя мужество и героизм. Офицерам НКВД присваивались воинские звания.
8
Павел Иванович Батов (1897—1981), вступил в Красную Армию в 1918 году; во время Второй мировой войны командовал сначала корпусом, а затем армией. В 1954—1955 годах был первым заместителем командующего советской группой войск в Германии. 1955—1960 годы — командующий Прикарпатским и Прибалтийским военными округами, затем первый заместитель начальника Генерального штаба Советской Армии и начальник Штаба Объединенного командования вооруженными силами стран — участниц Варшавского Договора.
9
СМЕРШ (буквально «смерть шпионам»), по сути дела, был Главным управлением контрразведки Красной Армии. В 1946 году он вошел в состав МГБ и просуществовал в нем до февраля 1947 года, сейчас эти функции выполняет 3-е Главное управление КГБ.
10
В 1937 году маршал Константин Константинович Рокоссовский был заключен в тюрьму, где подвергался жестоким пыткам. Его обвинили в поддержке маршала Тухачевского, расстрелянного в 1937 году за «государственную измену». Позже Рокоссовский был освобожден и восстановлен во всех званиях, хотя выбитых зубов было уже не вернуть. По самым скромным подсчетам, во время «большой чистки» пострадали от 20 до 35 тысяч офицеров. То есть 35—50 процентов советского офицерского корпуса.
11
Глеб Владимирович Бакланов родился в 1910 году; на военной службе с 1932 года. Во время войны занимал различные командные должности; 1960—1964 годы — командующий Сибирским военным округом, затем — командующий Северной группой войск, генерал-лейтенант.
12
Алексей Семенович Жадов родился в 1900 году. В 1953 году был начальником Военной академии имени Фрунзе; в 1954-м командовал группой советских войск в Австрии, 1957 год — заместитель командующего сухопутными войсками, а в 1959 году стал первым заместителем командующего сухопутными войсками.
13
За такую работу Ионченко чуть не выгнали из армии, но в конечном итоге он стал преподавателем в Военно-дипломатической академии, а затем советником Хо Ши Мина по разведке.
14
Предтеча Государственного комитета по координации научно-исследовательских работ (ГККНР). В апреле 1961 года с созданием ГККНР его предшественник был ликвидирован.
15
Центром по традиции называют штаб-квартиру советской разведки в Москве.
16
Генерал-майор Миронов погиб в авиационной катастрофе 19 октября 1964 года, вместе с маршалом Бирюзовым.
17
Александр Семенович Панюшкин родился в 1905 году; окончил Военную академию имени Фрунзе в 1935 году. В 1939—1944 годах был послом в Китае, в 1947—1952 годах — послом в США. 1952—1953 годы — посол в коммунистическом Китае. В 1953 году возглавил внешнюю разведку. В 1962 году был назначен заведующим отделом ЦК КПСС и получил воинское звание генерал-майора.
18
Голиков был снят со своего поста в мае 1962 года «по состоянию здоровья». Его должность занял генерал Алексей Епишев, бывший в тот момент послом СССР в Югославии.
19
В феврале 1963 года в связи с грядущим кубинским кризисом Захаров был освобожден от занимаемой должности и заменен маршалом Бирюзовым, специалистом по ракетному вооружению. На свой прежний пост в Генеральном штабе Захаров был снова назначен в октябре 1964 года после гибели Бирюзова в авиационной катастрофе и, по совпадению, после снятия Н.С. Хрущева.
20
Данные приводятся по состоянию на 1962 год.
21
Контр-адмирал Леонид Константинович Бекренев был начальником Управления нелегальной работы ГРУ до назначения в 1962 году советским военно-морским атташе в США. В начале 1963 года был отозван в Москву, скорее всего, для дачи показаний в связи с арестом Пеньковского.
22
Как отмечалось выше, в ГРУ это управление было низведено до уровня отдела, но 10-е управление Генерального штаба сохранилось, но было преобразовано в Управление стран народной демократии и активно занимается военными проблемами.
23
Рихард Зорге, работавший в Японии перед Второй мировой войной, был нелегалом ГРУ. Полковник Абель в США — пример нелегала КГБ.
24
Нелегальный резидент возглавляет сеть агентов и имеет свои собственные каналы связи с Москвой, автономные от системы связи, используемой офицерами резидентур, действующих под прикрытием советского посольства или других официальных представительств, таких, как, например, советская миссия в ООН.
25
Тоже офицер ГРУ.
26
У Советского Союза не было с Испанией дипломатических отношений и, соответственно, — официальных представительств, которые могли бы служить прикрытием.
27
Управление ГРУ, отвечающее за разведывательные операции в Соединенных Штатах.
28
В 1960 году по всем заграничным учреждениям ГРУ была разослана директива ЦК КПСС о снятии послевоенных ограничений на использование членов иностранных коммунистических партий в целях шпионажа. С этого времени оперативные работники могли свободно вербовать членов иностранных коммунистических партий, не испрашивая на то предварительного разрешения.
29
Поуст Эмили — автор популярного руководства «Этикет» (1922) в вопросах хорошего тона и правилах поведения. Поуст была особенно популярна в США с 20-х гг. и до начала Второй мировой войны. Регулярно выступала с колонкой в 200 ежедневных газетах.
30
Токвиль Алексис Шарль Анри Клерел де — французский историк, социолог и политический деятель. В 1831–1832 гг. прибыл в США с целью изучить американскую пенитенциарную систему, однако на деле провел гораздо более широкие исследования. Автор классического труда «О демократии в Америке» (1835, 1840), в котором утверждал, что США являются образцовой моделью демократии, а опасность для свобод усматривал в «тирании большинства».
Берл Милтон («Шоу Милтона Берла») — телешоу в жанре комедийного варьете, шло в 1948–1967 гг. Ведущий — один из лучших комиков страны. (Примеч. изд.)
31
Куратор — англоязычный термин. В КГБ и ГРУ используют термины: офицер, оперативник, руководитель. (Примеч. ред.)
32
После ареста Пеньковского советское руководство реорганизовало ГККНР, но его численность, персонал и его функции не претерпели каких-либо изменений.
33
См. Приложение 1.
34
Первухин Михаил Георгиевич являлся членом антипартийной группы, впоследствии стал советским послом в Восточной Германии.
35
К а л и н о в к а — деревня, расположенная в Курской области в центре европейской части России. Место рождения Хрущева.
36
К о з л о в Фрол Романович был членом Президиума и секретарем Центрального Комитета КПСС. До того как в 1963 году у него случился удар, он считался преемником Хрущева. 16 ноября 1964 года после отстранения Хрущева он был выведен из Президиума. Козлов умер 30 января 1965 года.
37
С у с л о в Михаил Андреевич является членом Президиума, секретарем Центрального Комитета КПСС и главным идеологом Компартии Советского Союза.
38
Сабуров Максим Захарович — в период с 1955-го по 1957 г. был первым заместителем Председателя Совета Министров СССР.
39
Гарвард юниверсити пресс. Кембридж, 1964.
40
Рубли, о которых идет речь, явно новые. По произвольно установленному властями курсу один рубль приблизительно равен доллару.
41
Когда в октябре 1964 года Брежнев стал Первым секретарем ЦК КПСС, его на посту Председателя Президиума заменил Анастас Микоян.
42
Сумма небольшая. Для примера: пара хороших ботинок в то время стоила 400 рублей.
43
Здесь Пеньковский имеет в виду старые рубли.
44
Антисемитски настроенные советские лидеры евреев часто пренебрежительно называли жидами, поэтому Сталин, посчитав фамилию Жидов еврейской, переиначил ее на русский манер.
45
Любопытно отметить, что о создании разветвленной сети штабов гражданской обороны под командованием Чуйкова было объявлено совсем недавно. Сообщение о нем появилось в американских газетах 17 марта 1965 года.
46
Успешно слетавший в космос Юрий Гагарин прибыл в Англию 11 июля 1961 года.
47
Джордж Блейк за шпионскую деятельность в пользу Советского Союза в мае 1961 года был приговорен к сорока двум годам тюремного заключения.
48
Некоторое время Жуков работал корреспондентом в Париже. Он оказывал услуги по линии КГБ и на этом поприще добился больших успехов. Когда он вернулся на родину, Хрущев стал активно использовать его для контактов с известными иностранцами, и прежде всего с представителями зарубежных компартий.
49
В 1956 году Серов приехал в Англию для отработки мер безопасности в связи с предстоящим визитом в страну Хрущева. В местной прессе поднялась ужасная шумиха. Серова газеты называли «кровавым мясником». Поэтому, когда в Англию приехал Хрущев, его в составе официальной советской делегации не оказалось.
50
16 августа 1961 года Михаил Антонович Клочко обратился в канадское правительство с просьбой предоставить ему политическое убежище. Он — автор книги, в которой описал коммунистический Китай с точки зрения советского ученого.
51
Министр обороны имел в виду строительство Берлинской стены и закрытие границы между Восточной и Западной Германией.
52
Москаленко находится сейчас, так сказать, на теплом месте — в Инспекционном управлении Министерства обороны.
53
Крылов сейчас маршал, заместитель министра обороны и главнокомандующий ракетными войсками стратегического назначения.
54
Тот самый Иванов, который в Англии был замешан в скандале с Профьюмо.
55
День независимости Соединенных Штатов Америки. (Примеч. перев.)
56
Капустин Яр — городок в километрах ста двадцати к востоку от Волгограда (бывший Сталинград).
57
Советский Союз возобновил ядерные испытания 1 сентября 1961 года и проводил их до тех пор, пока в 1963 году не был подписан договор с США о запрещении ядерных испытаний. Тем не менее в СССР производились подземные взрывы, которые не нарушали условий заключенного с американцами соглашения.
58
Здесь Пеньковский имеет в виду межконтинентальные баллис-тические ракеты, а не производимые в то время баллистические ракеты средней дальности.
59
Космический корабль с Валентиной Владимировной Терешковой был запущен на орбиту 16 июня 1963 года.
60
Можайск — город, расположенный в ста километрах от Москвы.
61
Сэм Спейд — сыщик, персонаж детективных романов Д. Хэммета.
62
В апреле 1956 года советское военное командование в Восточной Германии признало тот факт, что американская разведслужба прорыла в Восточный Берлин подземный туннель, в котором установила оборудование для прослушивания телефонных линий.
63
Ц ы б о в С. И., Чистяков X. Ф. Фронт тайной войны. Москва. Воениздат.
64
В известном учебнике «Коммунистическая мораль» (Москва: Молодая гвардия, 1963) говорится: «Преданность коммунизму — это дела, направленные на строительство коммунистического общества. Это моральный принцип наших людей. О морали человека мы судим по тому, способствуют ли его поступки делу построения коммунизма».
65
Примечательно, что оба «друга» подсудимого носили еврейские фамилии. Выбор их в качестве свидетелей не был случайным — делу Пеньковского хотели придать легкий антисемитский оттенок. Появление в прессе таких фамилий, как Рудовский и Финкельштейн, смогло создать впечатление, что и Пеньковский тоже еврей.