Ни Эмили, ни Магнус или Тедди ничего не знали о том, что на допросах говорил Ян. Но они знали, что его взяли под стражу несколько часов назад. Во всяком случае, на время расследования он останется в полиции. Есть основательные причины подозревать его в похищении, шантаже и нанесении телесных повреждений. То есть как Тедди и сказал ему в том доме.
Кровь на его рубашке была, видимо, кровью Филипа, следы его ДНК на бутылке в квартире на Фатбурсгатан, сумка с деньгами и этот странный комментарий о простуде — этого было достаточно, чтобы взять его под стражу.
— Но этого хватит для обвинительного приговора? Ведь тогда нужно, чтобы вина была несомненной, — спросил Магнус.
— Посмотрим, что еще найдут в полиции. Транзакции, переводы, ДНК, отпечатки пальцев, еще раз проверка телефона. Они много могут откопать, — ответил Тедди. — Но, конечно, он может сказать, что его забрызгало кровью, когда кто-то другой бил Филипа. И что бутылку кто-то принес туда, это совсем не означает, что Ян был в квартире.
Магнус, казалось, задумался.
Во всей истории с похищением Ян сделал ошибку, не догадываясь о банковских блокировках. Если бы не было ограничений на переводы за границу за пределами ЕС, они бы уже с диджипассом перевели эти несчастные десять миллионов. По словам Филипа, Ян никогда не был хорош в практических моментах.
Кроме того, совершенно случайно Карл-Юхан начал подозревать неладное, когда Филип ничего не сказал про ружье. Этого Ян и второй похититель не предполагали.
Вместо этого они, очевидно, думали, что деньги придут через день-два, но когда дело затянулось, они стали искать другое место для Филипа. Усадьба «Левтуна» уже давно была выставлена на продажу. Владелец теперь подтвердил, что несколько дней назад с ним по телефону связался некий Юнас Свенссон и попросил об аренде здания на ближайшие дни. Снова тот же человек. Ян нигде не светился со своим настоящим именем.
— А парни из Седертелье были там, потому что искали того или тех, кто напал на Анину Бьерклунд. Я правильно понял? — продолжил Магнус.
Тедди и Эмили кивнули.
— Они преследовали Яна из-за того же, из-за чего искали Филипа. Потому что они оба изнасиловали Анину. Тот случай, когда они выгоняли Филипа на лед, это было начало их попытки отомстить, — ответила Эмили.
— Да, вот с этим сложно. Шале — мои клиенты. Как раз об этой части дела я бы очень не хотел говорить. С меня довольно того, что люди из Седертелье — не похитители.
Они одновременно подняли свои чашки и сделали по глотку.
Магнус смотрел на Эмили и Тедди поверх своей чашки.