вырываться и плакать. После нескольких неудачных попыток, мама
притихла в его руках и мои надежды на то, что мы покинем этот дом,
плавно растворились в воздухе.
Николь
Родители никогда не дрались вот так, или хотя бы не при нас.
Драка предполагает двоих участников, а отец, как правило, не
принимает в этом участия. В такие моменты как сейчас, когда мама зла
на него. Она начинает пытаться сказать ему что-нибудь, и, когда он не
отвечает, она начинает выражать недовольство с сильным кхмерскими
акцентом, пока не прекратит говорить на английском совсем. И после
того, как он так и не отвечает, мама носится вокруг дома, хлопает
дверьми или затевает уборку.
Свидетелем таких выходок я была множество раз, в детстве я думала,
что виновницей всему была мама, то, что она поступает очень нехорошо.
Со временем я передумала.
Всё это сложнее, чем кажется.
Что, если один человек зол, а другой человек его всё время
игнорирует?
Что, если у человека, о котором тебе следовало заботиться, как ни о
ком другом, есть проблема, но ты ничего не делаешь, чтобы помочь? Или
вы делаете вид, будто не слышите этого вообще?
Сейчас уже за полночь. А я лежу в спальном мешке в темноте,
свернувшись и обнимая подушку.
Мама вопит, отец молчит. И его молчание громче любого крика.
– Ты меня никогда не спрашивал, – заявила мама, – ты просто привез нас
сюда, даже не посоветовавшись.
Отчасти я могу понять, почему он так поступает. Претензии мамы
всегда одни и те же, ну приблизительно одни и те же. У нее всегда
заготовлен стандартный бланк недовольств: ты не знаешь, чего я хочу, не
слышишь меня и не заботишься обо мне.
Кроме этого, куча вещей угнетает ее. Например, таких, как этот
пыльный дом, расположенный в какой-то глуши, полное отсутствие
людей в округе, и мы, сводящие ее с ума.
Последнее обвинение больно ударило меня, заставив сильнее
прижаться к подушке, как будто относилось только ко мне.
Не знаю, почему так.
Хотя… Знаю.
Потому что это действительно так, а я не хочу, чтобы это было
правдой.
Даже не представляю, как мы будем лечиться от этого безумства. От
этого некуда бежать.
После отставки из армии отец был совсем разбит. Поскольку до этого
условия жизни ему диктовала армия: как поступить, во что верить, как
быть. И только всё стало налаживаться, как появилась группа
террористов, разрушивших наши иллюзии о системе безопасности в