— Ладно, — прошептала Бет. — Репортёры выбьют всё дерьмо из Карла. Он угрожал убить тебя, так что я надеюсь, они дадут ему дрозда.
— Не помогает.
— Я не знаю, что ещё сказать.
— Я тоже.
Прошла целая минута, прежде чем Бет заговорила.
— У тебя был секс в том переулке?
— Во внедорожнике.
Бет раскрыла объятия и, откинувшись назад, подняла руку в воздух.
— Дай пять.
Венни непонимающе уставилась на неё.
— Список желаний, помнишь? Секс в машине. — Бет так и держала руку поднятой. — Светлая сторона. Одно из твоих выполнено.
— Ох, Бет. — Венни помотала головой. — Всё это так неправильно.
Бет опустила руку.
— Давай работай со мной. Я стараюсь. Или мы продолжим плакать и обниматься, валяясь на этом полу.
— Это так уж плохо?
Кто-то забарабанил в дверь. Бет поднялась, подошла и глянула в глазок. Выругалась и попятилась назад, пока в дверь продолжали стучать.
— Мисс Абрис? Траванни? Не могли бы мы, пожалуйста, поговорить с вами минуту? — Через дверь голос доносился приглушённо.
Бет повернулась.
— Это леди с оператором.
Венни резко развернулась и побежала в ванную. Её вырвало. Никогда её жизнь не станет прежней.
* * *
Смайли было приказано явиться в кабинет Фьюри. Он понятия не имел, зачем, но понял, что это срочно. Дверь была открыта настежь, Фьюри ждал внутри.
— Тебе лучше сесть.
— Я постою. — Смайли выпрямил спину. — Венни нашлась?
В комнату вошли ещё Виды, включая Джерико. Угрюмый взгляд самца заставил Смайли передумать насчёт предложения присесть, сделав несколько шагов, он опустился в кресло. Ему совсем не хотелось услышать о смерти Венни. Это стало его самым большим страхом. Который, кажется, подтверждался. К горлу подступила желчь, но он с трудом сглотнул.
— Она мертва? — Ему удалось задать вопрос.
Джерико помотал головой.
— Нет.
Смайли снова мог дышать.
— Прошлой ночью на крыше отеля был человек. — Фьюри обошёл стол и сел. Он поднял пульт и включил телевизор. — Ты об этом знал?
Смайли кивнул.
— Да. Я слышал, как Шейн кричал об этом, и перенёс Венни во внедорожник, на случай, если это окажется снайпер.
Фьюри нажал несколько кнопок.
— Это показывают по всем каналам. Приготовься. У мужика была видеокамера, и он, судя по всему, разослал запись всем интересующимся. Вот, я с телевизора записал. Начала нет, но и этого хватает.
Видео было не лучшего качества, но и его оказалось достаточно, чтобы даже в сумраке переулка различить детали. Смайли поёрзал в кресле. Он чувствовал дискомфорт от того, что настолько личные моменты демонстрировались такому количеству мужчин. Это его злило.
Запись кончилась, и заговорил ведущий, мужчина с седыми волосами.