Он остановился перед палатой номер 328 и постучал.
— Кто там? — раздался по ту сторону женский голос.
— Это Лэйн. Могу я войти?
— Подожди.
Послышался шорох, а потом Шанталь громко произнесла:
— Входи, пожалуйста.
Вежливо. И когда он вошел, он старался не смотреть на нее, потому что понял, что она не захочет, чтобы он на нее пялился. Шанталь всегда предпочитала, чтобы на нее смотрели, только когда на ней был макияж и волосы уложены, и ее одежда была соответствующим образом подобрана к происходящему событию.
Быстрый взгляд подтвердил, что она была в больничной синей рубашке, и у нее на щеках был румянец.
Вернее, без тонального крема, просто румяна, помады, подводка для глаз и тушь.
На самом деле, она выглядела так, он даже не мог толком найти слова, в общем как угодного, но только не посвежевшей. Ее кожа на лице была землистого оттенка, рот вытянулся в прямую линию, глаза выглядели воспаленными и еще на ней была эта мешковатая рубашка из больницы.
— Ты оказал мне любезность, что зашел, — произнесла она, развернувшись и накрыв верхний край одеяла.
— Я хотел проведать тебя и убедиться, что все в порядке.
— Передо мной открывается прекрасный вид, не так ли?
Она указала на окна, в которых виднелся берег реки, он подошел и посмотрел на небоскребы, реку и зеленые сельхозугодья Индианы.
— Меня собираются оперировать, — пробормотала она.
Он переместил свой взгляд, увидев ее отражение в стекле. Она рассматривала свой маникюр.
— Что они собираются делать?
— По-видимому чистку еще что-то, я… особо не слушала.
Он ненадолго прикрыл глаза.
— Твоя мать приедет?
— Она уже сейчас летит в самолете. Прибудет через час.
— Хорошо. Она хорошо позаботиться о тебе.
— Она всегда так делает.
Обернувшись к ней, он засунул руки в карманы брюк.
— Тебе что-нибудь нужно?
— Ты видел сегодняшние газеты?
— Нет. — Он подумал о тех фотографиях, которые были сделаны на кладбище. — Могу догадаться, что будет в газетах.
— Меня попросили прокомментировать.
— Мой телефон звонит, но я не беру трубку. — Ему было о чем-то беспокоиться, помимо этого. — Я не собираюсь ничего говорить прессе.
— Я тоже.
Его брови приподнялись сами собой.
— Точно?
Шанталь кивнула, рассматривая ноготь большого пальца руки.
— Я возвращаюсь в Вирджинию, после всего… Я буду в Брайарвуде в обозримом будущем.
«Поместье ее родителей», — мелькнуло у Лейна.
Она прочистила горло.
— Так что, Самюэль Ти. может отправить туда все документы. Ну, которые касаются развода.
— А твой адвокат останется здесь, в городе?
— Просто отправьте бумаги ко мне домой. Я все подпишу. Не знаю… Меня больше ничего не волнует.