Мягко-мягко ставя ноги, Роман прошел коридор, свернул налево, к приоткрытой двери, из которой лился свет. Секунду подумал, как получше обставить свое появление. Можно было ворваться громко, чтобы сразу надавить на нервы собравшимся. Опрокинуть пару стульев, рявкнуть громовым голосом.
Но Роман избрал другую тактику. Он аккуратно отвел дверь и сделал несколько шагов вперед.
– Добрый вечер.
Появление сначала одного, а затем второго человека, в масках с прорезями, с наставленными пистолетами произвело впечатление.
Пани Барбара обмерла и побелела, некрасиво приоткрыв рот. Пан Юзеф как полуобернулся, так и застыл, неотрывно глядя на выставленную болванку глушителя. Примерно так же повели себя остальные.
Если бы Роман влетел с грохотом и криком, это произвело бы меньшее впечатление, чем появление двух вооруженных призраков.
Роман посмотрел на Марту. В отличие от мужчин, она казалась совершенно спокойной. Губы ее презрительно скривились. Она сразу узнала голос вошедшего.
Метек зашел с другой стороны и встал возле окна.
– Вы кто? – спросил по-польски пан Юзеф, стараясь сохранять присутствие духа.
– Старый знакомый, – сказал Роман. – И, пожалуйста, говорите по-русски. Насколько я помню, вам этот язык хорошо знаком.
– Это невозможно… – проговорил старик в крайнем замешательстве.
– Возможно, пан Юзеф, – сказал Роман. – В этой жизни все возможно. Не так ли, Ева?
Марта дернулась, но ничего не сказала.
Начали постепенно приходить в себя остальные участники собрания.
– Што вам надо? – сурово спросил Андрей Данилович.
– От вас – ничего. Хотя не мешало бы пристрелить вас персонально за тот прием, который оказали мне ваши партизаны.
Роман повел при этом стволом, и львовянин благоразумно замолчал.
– А-адам! – вдруг истошно завопила пани Барбара. – Адам!
Ее крик испугал сидевшего рядом с ней отца Павла. Он подскочил несообразно сану и вытаращил глаза на Метека, ожидая, по-видимому, что тот сейчас же откроет пальбу.
– Не кричите, прошу вас! – повысил голос Роман. – Адам вам не поможет.
– Вы убили его?!
Хозяйка пансионата побледнела до того, что на лице ее проступили все кости. Она открывала рот, как бы собираясь закричать, но будто разом онемела.
– Да не кричите вы, пани Барбара, – прошипел пан Анджей, догадавшийся, что ночные гости явились вовсе не за тем, чтобы всех перебить.
– Верно, пан, лучше не кричать, – поддержал его Роман. – Люди мы воспитанные, зачем поднимать шум по пустякам?
– Что вам нужно? – спросил Антон Кусь.
– Я думаю, догадаться не трудно. Марта, скажи господину, что мне нужно.
– Скажи сам, – презрительно бросила Марта.