Других способов нет. В Лимбо ведь нет «глаз«. Точнее, весь Лимбо — это и есть один огромный «глаз«. Штукатурка между миров-кирпичей.
И сейчас Данилюк как можно отчетливее представлял Загробье. Вспоминал Стигийские болота, Стикс, Перевозчика… и всего через несколько минут туман стал рассеиваться. Внизу появилась земля, блеснула водная гладь…
Данилюк летел над Рекой, пока не поравнялся с рыбачащими фигурками. В одной из них он узнал Вальдемара Петровского — и приземлился рядом.
— Клев на уду, — поздоровался Данилюк, выходя из машины.
— А, это ты? — отвлекся от удочки Петровский. — И на авто, надо же. Как дела?
— Идут потихоньку. Я тебе, кажется, денег должен…
— Господи Иисусе, и ты приехал ради этой срамной монеты? — изумился Петровский. — Да нужна она мне, как псу часы!
— Долг есть долг, даже мелкий, — не согласился Данилюк. — Только… у меня денег-то нету.
— А чего тогда приперся-то?! — едва не рассмеялся Петровский. — Вот ты странный человек, ей-богу.
— А я тебе другое кое-что привез, — спокойно ответил Данилюк. — Бумажку одну… думаю, двадцать тысяч злотых она стоит.
— Бумажку?.. Что за бумажку?..
— Секунду.
Данилюк достал смартфон и вызвал на экран файл-досье. Ткнул в кнопку «распечатать«. В воздухе материализовалась бумага с текстом — ее Данилюк Петровскому и протянул.
— Это что? — насторожился тот. — Повестка?.. Штраф?..
— Да какой штраф? Справка это, из жилконторы. Ты ведь жену свою ждешь, я верно помню? Ягоду Петровскую, урожденную Мазуровну? Годы жизни — 1945–2014?
— Да, а ты откуда… погоди!.. Как это две тысячи четырнадцатый?! Она что, уже…
— Уже три года как умерла.
— А где она?! — бросил удочку и схватил бумагу Петровский.
— Да у нас, в Чистилище. Тоже тебя ждет. Ищет. Волнуется. Кучу запросов уже подала. Только вот здесь, на берегу Реки, тебя найти-то не могли. Ты ж тут без регистрации. В слепой зоне, считай.
— Вот курва… — растерянно вымолвил Петровский. — И в Чистилище… А как мне туда…
— Так я для того и приехал. Садись.
Воссоединить супругов Петровских оказалось делом несложным. После рассмотрения вопроса выяснилось, что не совпали они просто из-за накладки. Муж не был крещеным, а вот жена была. Но поскольку к религии оба относились индифферентно, при жизни они об этом ни разу не говорили. И как-то так вышло, что муж был уверен, что и жена у него некрещеная, а жена была уверена в обратном насчет него. Вот и ждали друг друга в разных местах.
Поскольку Петровские хотели остаться вместе, теперь либо Вальдемару предстояло получать вид на жительство в Чистилище, либо Ягоде — перебираться в Загробье. Но оба варианта не слишком затруднительны, Данилюк по себе знал.