Саша, похоже, в похмелье, но старается рассказать Лиз обо всём. Больше о работе. Я сижу на другой стороне её двуспальной кровати, когда она заканчивает разговор со своей мамой.
— Привет, детка. Хочешь, чтобы я заплела тебя? — спрашивает она, зевая.
Я пожимаю плечами.
— Конечно, как скажешь.
Саша любит делать людям причёски, но самое странное, что ей приходиться прилагать усилия, чтобы сделать их себе. Так или иначе, волосы достаточно короткие, чтобы с ними что-то делать. Она хватает резинку с комода, и делит мои волосы, прежде чем начинает плести косу.
— Твой цвет прекрасный, Лана. Такой яркий.
Я смеюсь.
— Да, к сожалению, как маяк для придурков. Даже не могу сосчитать, сколько раз меня спрашивали: «Соответствует ли ковёр к шторам?»
Она вздыхает.
— Что ж, видимо, такой тип мужчин создан для тебя.
— Действительно. Я же говорила тебе, как сильно меня раздражает твой брат?
Её руки замирают.
— Что он сделал на этот раз?
— О, ничего плохого. Вообще-то, он вёл себя дружелюбно. Вроде как. Это сводит меня с ума.
— Я сказала ему перестать изводить тебя, поэтому, может быть, впервые он принял мои предупреждения к сведению.
— Да, возможно.
— Хотя ты знаешь Роберта. Он всегда переходит границу, чтобы показать, что не сдался полностью. Может быть, поэтому он ведёт себя супер мило. Вот такой вот он извращённый мерзавец.
Этим он занимается? Пытается быть супер дружелюбным, чтобы поиздеваться над соглашением с Сашей?
Саша заканчивает с моими волосами и завязывает резинку на конце.
— Теперь ты красавица.
— Спасибо, Саша. О, ты не против, если я воспользуюсь барбекю, что стоит на заднем дворе? Я утром рано сходила в магазин и хочу сделать гамбургеры на обед.
— Звучит отлично. Вперёд!
Она сползает с кровати и подходит к шкафу, чтобы найти какие-нибудь шорты и майку.
— Пойдём, я покажу тебе, как его использовать. Просто убедиться, что ты не сожжёшь сама себя, — говорит она с усмешкой.
Я вздыхаю, и, улыбаясь, следую за ней в сад. Она показывает мне, как включить его и заставляет попрактиковаться, чтобы удостовериться, что я всё поняла.
Минутой спустя, Роб выглядывает из окна своей спальни, и кричит:
— Во что это вы там, две дурёхи, играете? Я тут пытаюсь немного вздремнуть, но слышу ваш постоянный трёп.
— Лана хочет использовать барбекю, чтобы приготовить гамбургеры. Было бы глупо не воспользоваться преимуществом погоды, — говорит Саша. — И это твои проблемы, что ты устал. Не надо было полночи заниматься любовью с той бутылкой виски и унижать Кару с Гари перед Алистером, который имел самую незавидную работу, выслушивая твоё дерьмо.