Отшельник (Рюдаль) - страница 299

– Добавлю еще сотню, если вдавишь педаль в пол.

Они повернули за угол, на улицу Исаака Пераля; приходилось быстро перестраиваться, чтобы объехать очередь у входа в ресторан «Прованс». Пондюэль покосился на Эрхарда:

– Отшельник, что ты задумал? Я слышал, тебя арестовали.

– Меня отпустили.

– С какой стати так нестись? Штрафы мне ни к чему.

– Не спрашивай и поезжай вперед. Ты таксист или кто?

Пондюэль гнал по узким улочкам быстрее, чем ехал бы сам Эрхард. Пусть он не слишком умен, но, насколько было известно Эрхарду, водитель он неплохой. И «лексус» способен развить большую скорость, чем продуктовый фургон.

– Есть пробки на Хуане-Карлосе?

– Вроде нет.

– Можешь попросить кого-нибудь встать у «Ржавой стрелы»?

Так называли скульптуру у первого перекрестка с круговым движением, который должен проехать Пондюэль.

– Что?!

– Попроси кого-нибудь встать посреди кругового движения.

– Зачем?

Эрхард перегнулся вперед, нажал кнопку рации и отчетливо произнес:

– Говорит двадцать восьмой. Всем машинам в квадрате С-одиннадцать. Может кто-нибудь встать на кругу? У нас «ситуация С» к югу от Хуана-Карлоса.

«Ситуацией С» в переговорах назывался «неоплаченный счет». Либо пассажир не заплатил за проезд, либо какой-нибудь автомобилист скрылся с места ДТП. Таких таксисты не любят больше всего.

Пондюэль оттолкнул Эрхарда, отобрал у него рацию.

– Твою мать, ты что творишь вообще? Ты переметнулся! И нечего сейчас…

– Извини, Пондюэль. Мне очень нужно. Я должен его остановить.

– В самом деле «ситуация С»? Где твоя тачка? Он в тебя врезался?

– Нет, это не «ситуация С». Но ничего другого я не сумел придумать. Потом объясню. – Эрхард достал двести пятьдесят евро. – Вот. Езжай, и все. Высадишь меня возле стадиона. Только никому не говори, что ты меня вез.

Эрхард понимал, что Пондюэлю трудно будет смолчать, почти невозможно… и все же попробовать стоит.

Пондюэль взял деньги.

– У тебя крыша поехала, – заключил он.

Такси мчалось на скорости в 160 километров в час; когда машина неслась по улицам, прохожие вздрагивали от испуга.

Если кто-то случайно шагнет на дорогу, уже не хватит времени ни объехать, ни нажать на клаксон.

Они свернули на Карабела, потом на Фуэнте; пронеслись мимо аквапарка.

– Говорит семнадцатый. У меня проблема с двигателем; починка займет несколько минут. Я у «Ржавой стрелы».

Эрхард узнал голос Себастьяно.

– Быстро он, – заметил Пондюэль и невольно улыбнулся. По правде говоря, такие происшествия он обожал. Он любил драму, неповиновение, презрение к власть имущим. Да, Себастьяно действительно управился быстро, но успел ли? Если пробки на проспекте Хуана Карлоса как обычно в это время дня, Хуан Паскуаль уже на шоссе FV-1 или на FV-101.