Рауль считал, что произошел несчастный случай с трагическим исходом. Угонщик обнаружил на заднем сиденье машины ребенка – упс! – бросил машину на пляже и сбежал.
– Вот увидите, – предрекал Рауль. – В конце концов окажется, что та проститутка и была матерью.
– Нет, – возразил Эрхард. – Я говорил с ней. Это не она.
Тишина.
– Что ты сказал? – спросила Беатрис.
Эрхард рассказал им, как в полиции нашли виновную.
– Она врет, – заявил Рауль.
– Нет. Я надавил на нее. Это не она.
– Бред какой-то, – проговорила Беатрис.
– Ты видел ее в центре? – поинтересовался Рауль, по-прежнему стоя спиной к Эрхарду. Он орудовал ступкой, размалывая на краю раковины сельдерей, лимон и специи. В воздухе витал пряный аромат.
Эрхард осторожно посмотрел на Беатрис.
– Она сейчас у меня. Прячется. Она мне все рассказала и готова повторить. Но боится полицейских.
– Эрхард! – взволнованно воскликнула Беатрис. – Ух ты!
Рауль протянул каждому по стакану с ярко-красным коктейлем и длинной ложкой. Он любит съедать размятый стебель сельдерея после того, как выпьет полстакана.
– Эрмано, тебе я сделал поострее, как ты любишь.
Эрхард взял у Рауля коктейль и заметил на дне стакана толстую пленку от перца.
– Спасибо, – сказал он и стал пить водку через соломинку. Эх, хорошо!
– Но разве ты не вляпался по самые уши? – спросил Рауль.
– Журналисты не хотят об этом писать, – ответил Эрхард, вытирая губы тыльной стороной ладони. – Я уже побеседовал с одним журналистом. Но, может быть, теперь, после того как я забрал девчонку, дело сдвинется с мертвой точки.
– «Забрал»?! Что ты имеешь в виду? – удивилась Беатрис.
– Хочу сказать – теперь, когда она прячется у меня.
– Наверное, она хочет уехать с острова, убраться подальше от полиции? – предположил Рауль. – Может быть, мы сумеем ей помочь.
Беатрис бросила на Рауля скептический взгляд, потому что обычно Рауль не из тех, кто спешит кому-то помогать. Может быть, Рауль прав и она в самом деле собирается его бросить. Эрхарду показалось, будто в ее голосе звучат раздраженные или даже презрительные нотки. Беатрис и раньше жаловалась на многочисленных подружек Рауля, на приспешников и подхалимов, которые лижут ему зад, на девиц и женщин из всех социальных групп, которым хочется отхватить кусочек сладкой жизни мятежного сынка богача.
– Сейчас она помогает мне найти родителей мальчика. На самом деле нам нужен компьютер. Можно взять у вас на время?
Сейчас он чувствовал себя почти нормально: наконец-то можно с кем-то обо всем поговорить.
– К сожалению, я без своего не обойдусь, – сказал Рауль. Он поднял стакан и чокнулся с Эрхардом. – Всегда приятно видеть твою старую физиономию.