Сезон расплаты (Динэра) - страница 46

Направляюсь домой, чтобы принять ванну и по возможности поговорить еще раз с отцом, удостовериться, что мама в порядке. Останавливаюсь у цветочной лавки неподалеку, покупаю букет пионов и с улыбкой на лице продолжаю путь.

Вернувшись домой, приоткрываю дверь и заглядываю внутрь. Первую кого вижу – Карен новую гувернантку.

- Псс.. Карен. – Девушка подбегает ко мне.

- Что-то случилось, мисс?

- Где мама?

- Была наверху.

- А отец?

Пожимает плечами.

- Кажется в кабинете.

Прохожу в дом, на носочках бегу в офис отца. Он говорит с кем-то по телефону, и сразу замолкает при виде меня.

- Я перезвоню. – Кладет телефон на стол.

У меня хорошее настроение, потому что я собираюсь сделать этот день нормальным.

Отец кивает на букет цветов в моей руке.

- У тебя появился парень? Тот мальчик..

- Я же сказала, мы не..

- Я понял.

- Это тебе. – Прохожу вперед, отец хмурится и смотрит на меня, словно я чудачка. Может быть. - Я имею ввиду, ты должен подарить их маме, я проезжала мимо чудесной цветочной лавки и подумала, что эти идеально подойдут.

- Подойдут для чего, Луиза? Я не собираюсь..

- Я хочу, чтобы вы помирились!

Он отворачивается от меня ровно на секунду.

- Ты не поняла?

- Нет. Объясни.

- Мы не ссорились с твоей матерью. Я не люблю ее. Если я подарю ей эти.. цветы, это будет означать, что я признал ошибку и хочу ее исправить.

Я все понимаю.

- И ты не признал?

- Это не ошибка, Луиза. Оставь цветы себе.

- Ты сейчас разбиваешь мне сердце.

- Ты уже не маленькая.

- Паап!

- Забери цветы и выйди отсюда, наш разговор окончен.

Я какое-то время смотрю на него, затем швыряю пионы на стол и ухожу. Не может быть, чтобы я так облажалась, была уверена, что все пройдет хорошо, что он понял. Нет, он не понял, и мне придется это принять, и ждать когда отец нас бросит, а потом еще долгое время смотреть на разбитую мать, не это я себе представляла, когда была далеко отсюда.

Иду к себе в комнату, быстро купаюсь, переодеваю пропахнувшую фермой одежду, после чего возвращаюсь в машину. У меня на сегодня есть еще одно дело, которое я не должна провалить.

Харты живут в квартале, принадлежащим им, их дом выглядит больше и богаче, чем наш, штат персонала обслуживания гораздо шире, но мы никогда не нуждались в большем, хоть я и была школьной выскочкой. Паркуюсь у красных ворот, звоню в дверь, молюсь, чтобы Дениела уже не было. Двое широкоплечих высоких мужчин встают предо мною.

- Ээмм.. хозяева дома?

- Только миссис Харт.

- Могу я.. мне нужно поговорить с работниками вашего дома. Мистер Харпер и Сьюзи Харпер?

- Могу я узнать Ваше имя, мисс?