Королева теней (Маас) - страница 415

– Довольно слез! – решительно сказала она. – Довольно стенаний.

Она ударила по одеялу.

– Расскажи мне все, – попросила она Рована.

Он стал рассказывать. Об «адском огне», гончих Вэрда и Лоркане. О прошедших трех днях, когда во сне из ее спины вытаскивали осколки. О Лисандре, которая поселилась в замке и всякий раз, когда придворные Дорина вели себя «не так», до смерти пугала их, оборачиваясь призрачным леопардом.

– Если ты не можешь говорить… об этом, и не надо, – сказал Рован, окончив свой рассказ.

– Мне необходимо повидаться с ним. Наедине.

Аэлина передала Ровану последние слова короля, повторив все, что тот утверждал. Ее ужаснуло, что Дорин не пожелал слушать отца.

Рован внимал ей и хмурился.

– Неужели я проспала целых три дня?

– Представь себе. Я был вынужден поручить Эдиону надзор за замком. Иначе он бы стал грызть мебель, дожидаясь твоего пробуждения.

На нее смотрели глаза цвета сосновой хвои. Рован открыл рот.

– Погоди, Рован. – Аэлина оглянулась на дверь. – Помоги мне срочно добраться до отхожего места. Иначе все польется в кровать.

Рован расхохотался.

Аэлина наградила его сердитым взглядом и поморщилась. Спина все еще болела. Только сейчас она увидела, что на ней нет ничего, кроме ночной сорочки, довольно просторной и вдобавок короткой. Но что ей стесняться Рована?

Продолжая смеяться, Рован помог Аэлине встать. Ноги отказывались ее держать. «Как новорожденный олененок», – подумала она о себе. Сделав три шага, Аэлина покачнулась. Рован поймал ее, подхватил на руки и понес в отхожее место. Самое постыдное, что и облегчаться ей тоже пришлось с его помощью. Аэлина мысленно припоминала все самые отвратительные ругательства. Рован читал их и посмеивался.

Обратный путь был не лучше. Аэлина настояла, что пойдет сама. История повторилась: три шага, и она на руках Рована. Он совсем не хромал. От его жуткой раны на ноге остались лишь воспоминания.

Аэлина обняла его, уткнувшись ему в шею. Она вдыхала его запах. Рован отнес ее на кровать и хотел разжать руки, но она не разжимала своих. Это была молчаливая просьба.

Тогда Рован сел на кровать и усадил Аэлину на колени. Вытянул ноги, упершись спиной в груду подушек. Оба молчали, будто не зная, о чем говорить.

– Значит, это были твои покои. А из спальни есть тайный проход в подземелье.

Давным-давно здесь жила не она. Селена Сардотин.

– Смотрю, тебя это не впечатляет, – усмехнулась Аэлина.

– После всех твоих историй… тайный ход в подземелье кажется мелочью.

– А большинству людей этот замок кажется весьма таинственным.

Рован усмехнулся. Теплое дыхание согрело ей волосы. Аэлина терлась носом о его шею.