Они отнюдь не победили; они всего лишь выжили. После всего того, что им довелось испытать, Гибсон до сих пор не знал, что же произошло с Сюзанной. Но у него появилась идея о том, у кого можно об этом спросить. Он подумал, не рассказать ли Дженн и Хендриксу о своем прозрении в вестибюле гостиницы, но для них это всегда была лишь работа. И ничего больше. Он не сердился на них за это. Но закончить все должен был сам, без посторонней помощи…
Хендрикс открыл еще одну банку с пивом и упомянул о столкновении с убийцей Кирби Тейта. Гибсон и Дженн молча уставились на него.
– А ты не собирался рассказать нам об этом?
– Собирался. Вот только что.
– Ты что же, разыгрываешь меня, Дэн? – возмутилась Дженн. – Живее!
И Хендрикс все им рассказал. Гибсон счел это непростительным. У Хендрикса был на мушке человек, который убил его отца, но он позволил тому уйти, чтобы прикрыть собственную задницу. А ведь это был тот же человек, который едва не задушил Гибсона и похитил записи Дюка Вона. Он спокойно унес ноги. И теперь ему все нипочем.
Дженн была намного более практична.
– Ты думаешь, этот психопат станет соблюдать ваше джентльменское соглашение? С чего бы это вдруг? Потому что ты стал его вариантом «друга»? Это безумие.
– Я поступил с ним так, как следовало поступить, – огрызнулся Хендрикс. – Не твои же отпечатки пальцев оказались на оружии.
Они замолчали, а Дэн допил свое пиво. Когда он закончил, это был сигнал, что пора ложиться спать. Ни у кого не осталось больше слов.
Утром, когда Гибсон проснулся, Дженн паковала свои вещи.
Хендрикс уже ушел. Они попрощались на парковке мотеля. Она коротко обняла его и вручила ключи от машины.
– Куда ты теперь? – спросил он.
– Забрать Джорджа.
Гибсон кивнул. Раньше он не осознавал, насколько дорог был Дженн ее наставник.
Снова обняв его, она прошептала:
– Поезжай домой. Теперь уже по-настоящему. Повидайся с ребенком.
– Позвольте мне все-таки помочь вам.
– Я позвоню, если ты мне понадобишься.
– Если я… тебе?
– Вот именно, – сказала Дженн с усмешкой.
– Спасибо за то, что спасла мне жизнь.
– Спасибо, что вернулся, – ответила она. – И не вздумай снова меня обнять.
– Ты ведь знаешь, что все равно соскучишься по мне.
Они засмеялись.
– А что? Я могла бы, – сказала Дженн.
Гибсон уже был в часе езды к северу от Атланты, когда по радио объявили, что Бенджамин Ломбард мертв.
Услышав хлопок выстрела в 4 часа 43 минуты утра, агенты Секретной службы ворвались в номер люкс, который снимал Ломбард, и обнаружили там его бездыханное тело. Его срочно доставили в больницу университета Эмори, где и была констатирована смерть. Причиной стал выстрел в голову. Все признаки указывали на самоубийство, но никакого официального заявления на этот счет не последовало. Гибсон посчитал, что было принято разумное решение «не выносить сор из избы».