— Ничего необычного, — говорит Мод.
Я заглядываю в щель и вижу, что Мод стоит ко мне спиной. Она стоит лицом к странной светящейся части стены спальни. Я наклоняюсь, чтобы выяснить, с кем она разговаривает, но наступаю на плохо прибитую половицу, и она скрипит под моим весом.
Мод разворачивается и, когда видит меня, прищуривает глаза. Она быстро встает, намного быстрее, чем я от нее ожидал, и закрывает шкаф, из которого идет свет. Я отступаю назад и уже хочу выскочить из дома. Но она идет прямо ко мне, и я понимаю, что побег не имеет смысла.
— Что ты здесь ищешь? — она тяжело дышит и входит на кухню, опираясь на палку. Она не кажется разозленной, скорее испуганной.
— Я хотел поговорить с вами, — я осматриваю комнату позади нее. — С кем вы разговаривали?
— Ни с кем, — отвечает она. — Я была занята тем, что делала заметки для утренней встречи с главой Совета, и иногда я говорю вслух.
— Но я слышал мужской голос, — я снова вытягиваю голову и смотрю мимо нее в спальню.
— Ты ничего такого не слышал, — резко отвечает она.
Но я слышал. Я знаю, что я видел и слышал. Теперь я уже не могу доверять Мод, которая, как казалось, возглавляет наш народ и показывает нам путь. Добавился еще один непонятный элемент, и это случилось очень быстро.
— Я лучше пойду, — говорю я ей.
— Иди, но нехорошо вторгаться в чужие дома.
— Я ухожу не только из вашего дома, — объясняю я. — Клейсут. Я ухожу из Клейсута.
— Не торопись. Ты знаешь, что на другой стороне ничего нет.
— Я не тороплюсь. Но я не доверяю вам. Я не доверяю этому месту. Слишком много во всем этом странного, и если на мои вопросы здесь нет ответов, тогда я поищу их где-нибудь еще.
Я отступаю от нее и иду к двери, но она хватает мою руку. Хотя ее руки и кажутся такими хилыми, ее хватка удивительно крепкая.
— Не будь глупцом, Грей, — говорит она спокойно, — ты не найдешь за Стеной ответов, потому что умрешь.
— Но мне восемнадцать! Это может все изменить.
Пальцы Мод еще крепче сжимают мое запястье.
— Восемнадцать? О чем ты говоришь? Ты потерял разум?
— Мы были… и есть близнецы, — говорю я и вырываю руку. — Я не могу здесь остаться. Я просто не могу.
Я дохожу до двери и выхожу под дождь.
— Подожди! — кричит она, но я не слушаю ее.
Когда я бегу по затопленным улицам, она что-то кричит мне в спину. Я не понимаю, но это похоже на «останься» и «пожалуйста». Я бегу прямо к дому Эммы и стучу в дверь, так как обещал сказать ей, если решусь на глупость. И хотя это не кажется таким уж глупым, я знаю, что это опасно. Но у меня нет выбора. Моя единственная надежда узнать правду лежит за пределами Клейсута.