Трейси содрогнулась и поморщилась, сделав еще глоток бренди.
— Ты должна наслаждаться этими благородными каплями, — насмешливо начал он.
Она решительно покачала головой:
— Мне это напоминает микстуру. В детстве у меня была няня из Ирландии. Она смешивала мои таблетки с виски и сахаром, когда я болела.
— Я это хорошо понимаю. Меня, вероятно, ожидает примерно то же в переводе на суп с томатами.
Трейси опять зарделась румянцем.
— Прости. Я надеялась, ты не догадаешься.
— Зачем ты это сделала?
Она посмотрела ему в глаза:
— Я должна вернуть эту брошь в квартиру Кэтти.
— Для чего?
— Это длинная история.
Фил встал, подошел к плите и налил себе еще чашку кофе.
— Если мне не придется вытягивать из тебя каждое слово клещами, мы сэкономим уйму времени.
— Джуди полагает, что Кэтти — воровка, — выдала одну из своих тайн Трейси, после того как пригубила еще бренди.
— Кэтти — это владелица чихуахуа, которая постоянно засыпает и опирается на палочку?
— Она самая.
— Она у меня никак не ассоциируется с типичной подозреваемой.
Трейси наклонилась вперед:
— Я тоже в это не верю. Но она сидела в тюрьме. А ее бывший сообщник около месяца назад был освобожден. У нее есть возможность и мотив: ей нужны деньги. Джуди и я решили, что сегодня вечером я тайком верну брошь и посмотрю, нет ли там других драгоценностей. Или признаков того, что она опять связалась со своей шайкой.
Молча она смотрела на Фила. В докладе Синди не было ничего похожего о Кэтти Гринфилд.
— Это самая запутанная история, которую я когда-либо слышал в своей жизни, — подвел итог Фил. — А я их слышал немало.
Она холодно на него посмотрела:
— Это единственная история, которую я могу тебе предложить.
Он внезапно отставил свою чашку:
— Хорошо, тогда идем.
— Ой, — вздохнула она и посмотрела на него, не двигаясь. — Мне нужно оставить пару сообщений для дядюшки и Круза. Вернее, распоряжений.
— Зачем? Их же не будет сегодня дома.
— Но у меня есть клиенты. Кто-то должен будет позаботиться об их животных, пока я буду в тюрьме.
Фил в недоумении смотрел на нее:
— Я тебя не в тюрьму приглашаю. Я помогу отнести брюлики в квартиру Кэтти Гринфилд.
— Правда? Ты мне веришь?
— Я верю в то, что мы методом исключения сможем найти настоящего вора. Можно будет вычеркивать имена из списка подозреваемых одно за другим. Сегодня начнем с твоей подруги Кэтти.
— У тебя наверняка есть план? — справился Фил после того, как они подошли к дому, в котором жила Джуди Маршалл. Через стеклянные двери можно было увидеть, что вход освещен даже в половине одиннадцатого вечера.
Охранник в форме сидел за стойкой и читал книгу.