— В школе мы все изучали…
— Мы все учились понемногу, чему-нибудь и как-нибудь… блин, сам себе напоминаю ходячий цитатник! Так вот, при всем твоем знании «скул инглиш», ты бы вряд ли поняла наш разговор с тем прыгучим парнем — такому произношению в русских школах не учат. И с «коллегами» на панели объясниться бы не смогла. И клиентам цену назвать.
— Ну, это как раз очень просто, — усмехнулась Кира в призрачном лунном свете. — Достаточно вызубрить одну фразу: «Май прайс из… файф хандред», например. «Коллег» я по интонации поняла — о чем еще со мной могут говорить размалеванные девицы угрожающим тоном? Явно не на чай звали! Что касается твоей беседы… Можешь считать себя знатоком диалектов, но сам ты говоришь ничуть не экзотичней нашего школьного учителя.
— Ладно, считай, что выкрутилась, — хмыкнул Богдан. — Хотя подозрения у меня на твой счет сильны. Скажи как на духу — ты к какой-нибудь серьезной государевой конторе касательства не имеешь?
— В некоторой степени, — взглянув искоса на спутника, Кира откровенно рассмеялась. — Эх ты, гений логического мышления! Угадай-ка с трех раз, откуда набирают преподов на наши телохранительские курсы?
— А-а…
— Бэ-э! Все как ты, бойцы невидимого фронта. Только, в отличие от тебя, сами по джунглям давно не бегают.
— Если хотела меня уязвить, то аргументы выбрала неправильные. Я как раз горжусь, что штаны в кабинете не протираю и занят живым делом.
Расцвеченный огнями фасад отеля показался впереди, и беседа плавно съехала на нет. К крыльцу подошли молча, думая каждый о своем.
— «Глаз Будды», — перечитал Богдан, в который раз уже, высвеченное неоном название. — Это тебе не «Астория» какая-нибудь. Простенько, но со вкусом.
Отель за пределами трущоб, близко к порту, роскошью тоже не блистал, хотя на три звезды вытягивал запросто. Тараканов, тут, по возможности, изничтожали, помещения снабжены были почти всеми «удобствами» и не отличались от большинства номеров большинства отечественных гостиниц. Основную клиентуру «Глаза…» составляли туристы, не имеющие средств на более фешенебельные заведения. Некоторый процент гостей, впрочем, выглядел небедно — эти господа обоего пола селились поближе к Порт-Сити, дабы окунаться, без особых проблем, в стихию рискованных развлечений.
— Мне 511-й, — улыбнулся Богдан симпатичной девочке-портье (никакого сравнения с персоналом «Астории»), получил ответную улыбку, взял ключ-карту. Можно бы и с собой носить, но тут целее будет.
— А какой у нее взгляд понимающий! — рассмеялась Кира, когда шествовали по лестнице на пятый этаж (лифт, ввиду позднего времени, не работал уже). — Интересно, сколько еще мужиков сегодня поволокли в нумера таких как я?