Какая ирония — на их совместном портрете с отцом!
— А кто-то еще знал, куда ты его спрятал? — спросила она. Вспышка озарила черты Джио — или ей показалось?
— Нет, — ответил он.
Он сполз по стене и опустил голову на колени.
— Вив, мы столько потеряли. Там было все — наши накопления, наша жизнь.
Ей было сложно осознать это.
— Какой же я была дурой, — сказала она.
— Это все принадлежало Алфи, — тихо сказал Джио. — Все это было его.
— Тогда мы заработаем для него еще больше, — сказала она. — Джио, есть способы.
Вивьен хваталась за соломинку — она вернется в Голливуд, найдет там работу, они не могли совсем забыть о ней, должен быть способ вернуться…
Они обнялись, Вивьен, Джио и их малыш между ними. Слезы лились, руки сжимали одна другую. В конце концов, они были друг у друга.
Из-за угла за ними наблюдала Изабелла. Какое-то время она смотрела с любопытством, как за муравьями в банке, затем развернулась и исчезла в темноте.
Италия, лето 2016 года
На обратном пути к Максу мы заезжаем в магазин, чтобы купить спагетти, вино и морепродукты — видимо, сегодня меня ждет лучшая в моей жизни маринара. Лунный свет ведет нас по улице. Мне так хорошо, что я потеряла счет времени, мы просто гуляем рука об руку, за разговорами минуты незаметно сменяют часы, мы настолько поглощены нашими чувствами, что окружающий мир перестает существовать.
Наверное, я все еще пребываю в этом состоянии, когда мы замечаем ее, и потому не сразу понимаю, что это не просто какая-то бредущая по улице незнакомка, что я ее знаю, более того — что она ждет нас. На ней длинное пальто с воротником, который мешает разглядеть лицо. Тем не менее я узнала бы ее где угодно.
— Это Адалина, — говорю я.
Стена, защищавшая нас от реальности весь день, исчезает.
— Ты уверена… — Макс останавливается. — Она похожа на…
— Это она. Я все улажу.
Макс хочет схватить меня за руку, но я предупреждаю его. Я больше не буду убегать. Я готова к встрече, скрывать мне нечего.
— Адалина, — говорю я, — что вы здесь делаете?
Адалина настороженно смотрит на меня из тени. Она замечает Макса и делает шаг назад, чтобы он не увидел ее. Ее можно понять. У Макса и его семьи есть связанное с этим домом прошлое — опасное прошлое. Адалина и Вивьен не знают, что мы не намерены обращаться в полицию. По их мнению, мы уже должны были сделать это и вооруженные стражи порядка выехали в сторону поместья.
— Я должна поговорить с тобой, — отвечает Адалина. — Это срочно.
— Если это о моем увольнении, то я не передумаю.
Адалина смотрит мне в глаза.
— Этого я и ожидала.