Дели увидела, как Гордон сразу вспыхнул и, опустив глаза, пробурчал:
— Почему именно мне?
— Я хочу, чтобы ты женился, ты старше всех.
— Ма, вдруг у него несчастная любовь! Не нужно его торопить, — вступилась за Гордона Мэг, сделавшись серьезной.
— Нет никакой несчастной… Просто я не хочу пока жениться, — резко сказал Гордон.
— Я понимаю. Я тоже в свое время боялась выходить замуж, боялась, что буду связана детьми и пеленками и совсем не смогу рисовать. А вот видишь — смогла. Завтра же с утра отправлюсь на этюды, — мечтательно сказала Дели.
Эти слова покоробили Бренни, он нахмурился. «Мэг поедет покупать костюм для покойного, Дели отправится на этюды. А отец будет лежать там, в леднике», — подумал Бренни, и ему стало неприятно от этой мысли.
— А это не будет… нарушением траура? — тихо спросил Бренни. — Насколько я понимаю, у нас траур в семье…
— Да, — согласилась Дели.
Все замолчали. Повисла неловкая, томительная пауза.
— Когда-то меня тетя Эстер заставляла полгода носить траурную повязку по погибшим родителям, — зачем-то сказала Дели, нарушив молчание.
— Ну, сейчас времена изменились. Сейчас так не делают — сказала Мэг, и это прозвучало как оправдание матери.
— Может быть, я поступаю нехорошо, собираясь завтра на этюды? — тихо спросила Дели, ни к кому конкретно не обращаясь.
— Нет-нет, хорошо. Ни о чем не беспокойся. Мэг и я все сделаем, — угрюмо сказал Бренни. — Похороны послезавтра?
— Да, — ответила Мэг.
— Конечно, нужно сходить и… побыть одной, — добавил Гордон, чтобы окончательно загладить неловкость, возникшую за столом.
— Вот именно, — неопределенно согласился Бренни.
Дели в душе похвалила детей, все-таки они действительно любят ее и стараются оградить от излишних переживаний.
— Чай или кофе? — наклонившись над ухом Дели, тихо спросил Омар. Дели даже вздрогнула. Она совершенно забыла про него, стоящего за спиной.
— Что-то я стала пугаться, — улыбнулась Дели. — Мне все равно.
— Мне тоже все равно, — добавила Мэг.
Омар быстро собрал тарелки и ушел.
— Хорошо, что мы его все-таки взяли, — сказал Бренни.
— Да. Только надо быть впредь осторожнее, пробуя всякие незнакомые приправы, — сказала Дели и, помолчав, добавила: — Бренни, ты говоришь «траур». Да, у нас траур, может быть, стоит поставить еще один стул для него?
— Зачем? Он же никогда, то есть последние годы, не сидел за столом, — возразила Мэг.
— Да, он ездил в кресле, — согласилась Дели. — А где оно?
— Где дрова, в машинном отделении. Или в каюте, — сказал Бренни.
— В каюте его нет, — сказала Дели.
— Его уже можно выбросить? — спросил Бренни.