Трепет черных крыльев (Клугер, Набокова) - страница 119


А ночью Даше приснился сон, который дал ответы на все вопросы. Она как будто смотрела кино про жизнь Леры и сама была ею. Любила ровесника Лешку, а вышла замуж за нелюбимого, повинуясь воле строгого отца. Пыталась угодить вспыльчивому мужу и терпела побои. О разводе не могло быть и речи.

«Запомни, детка, такие, как я, не разводятся. В крайнем случае остаются вдовцами», — вкрадчиво сказал муж, прежде чем разбить ей лицо о стол.

Она скупала яркие шмотки, чтобы хоть как-то раскрасить свою беспросветную жизнь. Красный плащ, желтый шарф, платья с невероятными принтами… А потом они прилетели в Будапешт, и их встретил таксист, при взгляде на которого сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Лешка, которого она не видела с момента их разрыва, теперь жил в Венгрии.

«Уехал подальше от тебя, — признался он, когда они сидели вдвоем в кафе, — но так и не смог тебя забыть…» Лера то и дело испуганно оглядывалась на вход — боялась, что муж, уехавший на деловую встречу, каким-то образом выследит их. «Как ты это терпишь?» — Лешка с изменившимся лицом смотрел на ее шею, когда она, забыв о свежем синяке, ослабила желтый шарф. «А что я могу поделать?» — Она резко запахнула шарф. «Ты можешь уйти от него. Ко мне», — твердо сказал Лешка и поймал ее руку. «Ты не понимаешь, о чем говоришь… — Она улыбнулась сквозь слезы. — Он скорее убьет меня, чем даст развод». Но Лешка не отпустил ее руки, а с решимостью сказал: «Тогда тебе придется исчезнуть». Там, в кафе, они и придумали свой план — дерзкий и авантюрный. Приятель Лешки работал в лабиринте и согласился помочь.

Во сне Даша увидела вчерашний день глазами Леры. Ей без труда удалось сбежать от мужа в лабиринте. Она сидела среди манекенов, спрятав медные кудри под белым париком, а лицо — под серебристой маской, и, затаив дыхание, старалась не шелохнуться. А за решеткой стояла Даша и смотрела куда-то ей на шею. Сердце так и оборвалось, когда Даша указала ей на синяк… К счастью, она не выдала ее.

Муж несколько раз пробегал мимо и звал ее. Лера всякий раз превращалась в статую, боясь выдать себя. Но ему даже не пришло в голову, что она может спрятаться среди манекенов. Леша был рядом, скрывался в темноте, готовый прийти ей на выручку…

Полиция, вызванная мужем, осмотрела все залы и служебные помещения, но не стала проверять комнаты с манекенами, ведь они были надежно заперты.

Глубокой ночью, когда над старым городом Буды раскинулось звездное небо, Лера с Лешей выбрались наружу. Она спрятала рыжие волосы под капюшоном черной ветровки, которую купил для нее Леша, и взяла его за руку. Она была свободна!