– Такое ощущение, будто это происходит в кино, – повторяю я. – И я ожидала, что мои новости вызовут у тебя больше беспокойства.
– Из-за чего?
– Хотя бы из-за того, что в спальне моего съемщика нашлось украшение мертвой женщины.
– Ты ведь не знаешь, что сережка принадлежала ей.
– Знаю. Я в этом уверена.
– Да не может быть. Ты даже не уверена, что она…
– Что?
– Сама знаешь.
– Ну?
Теперь он вздыхает.
– Жива.
– Не думаю, что она жива.
– Я хотел сказать, ты даже не уверена, что она существует или когда-либо…
– Да, уверена. Уверена. Это не галлюцинация.
Молчание. Слышу, как он дышит.
– Ты не допускаешь, что у тебя парано…
Не успевает он закончить фразу, как я перебиваю его:
– Ну какая паранойя, если все это произошло на самом деле!
Тишина. На этот раз он не возражает.
Когда я вновь решаюсь заговорить, голос мой срывается:
– Очень обидно, когда в тебе сомневаются. Очень, очень обидно сидеть взаперти. – Я хватаю ртом воздух. – В этом доме, в этой…
Я собираюсь сказать «ловушке», но тут он поспешно произносит:
– Понимаю.
– Нет, не понимаешь.
– Значит, представляю. Послушай, Анна, – говорит Эд, не давая мне встрять, – куда тебя несет? Это продолжается вот уже два дня. Все выходные. Теперь ты заявляешь, что Дэвид может иметь какое-то отношение к… чему-то такому… – Он кашляет. – Ты себя накручиваешь. Наверное, сегодня тебе надо просто посмотреть фильм или почитать. Ложись спать пораньше. – Кашляет. – Ты вовремя принимаешь лекарства?
Нет.
– Да.
– И воздерживаешься от выпивки?
Конечно нет.
– Конечно.
Пауза. Не могу понять, верит ли он мне.
– Хочешь поговорить с Ливви?
Я с облегчением перевожу дух:
– Да.
Слушаю, как дождь барабанит в окно. В следующий миг слышу нежный хрипловатый голосок:
– Мамочка?
Я сияю.
– Привет, ягодка.
– Привет.
– У тебя все хорошо?
– Да.
– Скучаю по тебе.
– Мм.
– Что это?
– Я сказала «мм».
– Это значит «я тоже скучаю по тебе, мамочка»?
– Да. Что там происходит?
– Где?
– В городе Нью-Йорке.
Она всегда так называет Нью-Йорк. Немного официально.
– Хочешь сказать, дома?
У меня щемит сердце: дома.
– Да просто дела с новыми соседями. Нашими новыми соседями.
– Что такое?
– Да ничего, ягодка. Просто не поняли друг друга.
Потом вмешивается Эд:
– Послушай, Анна, – извини, что перебиваю, малыш, – если тебя беспокоит Дэвид, стоит обратиться в полицию. Не факт, что он, ну… замешан в происходящем, однако его не просто так поставили на учет. Не хватало еще бояться собственного съемщика!
Я киваю:
– Да.
– Хорошо?
Я снова киваю.
– У тебя есть номер того копа?
– Литла. Есть.
Я заглядываю в прорезь жалюзи. На той стороне сквера видно какое-то мелькание. Входная дверь Расселов распахивается – яркое полотнище белого света на фоне серой мороси.